Перевод слова
Варианты перевода слова расцветка на английский
Coloring [‘kʌlərɪŋ] – раскраска
- Coloring book – раскраска
- Coloring page – страница для раскрашивания
- Coloring technique – техника раскрашивания
Color scheme [‘kʌlər skiːm] – цветовая схема
- Color scheme design – дизайн цветовой схемы
- Color scheme layout – макет цветовой схемы
- Color scheme choice – выбор цветовой схемы
Pattern [‘pætərn] – узор
- Floral pattern – цветочный узор
- Geometric pattern – геометрический узор
- Abstract pattern – абстрактный узор
Основной перевод
Coloring
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkʌləriŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Эта одежда имеет красивую расцветку. – This clothing has a beautiful color scheme.
2. Меня удивляет расцветка этой птицы. – I am amazed by the coloring of this bird.
3. Какую расцветку ты предпочитаешь для своих стен? – What color scheme do you prefer for your walls?
4. У этой модели автомобиля очень привлекательная расцветка. – This car model has a very appealing color scheme.
5. Мы выбрали яркую расцветку для празднования. – We chose a bright color scheme for the celebration.
6. Я хочу изменить расцветку этой комнаты. – I want to change the color scheme of this room.
7. Вам нравится эта расцветка для штор? – Do you like this color scheme for the curtains?
8. Расцветка этого цветка просто удивительна. – The coloring of this flower is just amazing.
9. Какие расцветки сейчас в моде? – What color schemes are in fashion now?
10. Я предпочитаю темные расцветки в интерьере. – I prefer dark color schemes in the interior.
11. Эта модель пазла имеет уникальную расцветку. – This puzzle model has a unique color scheme.
12. Почему ты выбрал такую необычную расцветку? – Why did you choose such an unusual coloring?
13. Я не могу определиться с расцветкой своих ногтей. – I can’t decide on the color scheme for my nails.
14. Расцветка весенней коллекции очень разнообразна. – The coloring of the spring collection is very diverse.
15. Это платье имеет удивительную расцветку. – This dress has an amazing color scheme.
16. Как ты оцениваешь расцветку этой коробки? – How do you evaluate the color scheme of this box?
17. Веришь ли ты, что расцветка может изменить восприятие? – Do you believe that coloring can change perception?
18. У этой картины есть интересная расцветка. – This painting has an interesting color scheme.
19. Как выбрать лучшие расцветки для ландшафтного дизайна? – How to choose the best color schemes for landscaping?
20. Кто создал эту замечательную расцветку? – Who created this wonderful coloring?
Однокоренные слова
- Расцветка – Color scheme
- Расцвести – To bloom
- Расцвет – Blooming
Формы слова
- Расцветка (noun) – Color scheme
- Расцветки (plural noun) – Color schemes
- Расцветку (accusative case) – Color scheme (accusative)
Словосочетания
- Яркая расцветка – Bright coloring
- Тёмная расцветка – Dark coloring
- Классическая расцветка – Classic coloring
- Нежная расцветка – Soft coloring
- Контрастная расцветка – Contrasting coloring
- Пастельная расцветка – Pastel coloring
- Многоцветная расцветка – Multicolored coloring
- Однотонная расцветка – Solid coloring
- Яркая расцветка для лета – Bright summer coloring
- Зимняя расцветка – Winter coloring
- Расцветка в горошек – Polka dot coloring
- Расцветка в полоску – Striped coloring
- Расцветка с принтом – Printed coloring
- Цветочная расцветка – Floral coloring
- Этническая расцветка – Ethnic coloring
- Абстрактная расцветка – Abstract coloring
- Металлическая расцветка – Metallic coloring
- Расцветка морских оттенков – Ocean-colored hues
- Солнечная расцветка – Sunny coloring
- Расцветка в огненном стиле – Fiery coloring