Рафинированный

Перевод слова

Варианты перевода слова рафинированный на английский

refined [rɪ’faɪnd] – рафинированный

  • refined sugar – рафинированный сахар
  • refined oil – рафинированное масло
  • refined taste – утонченный вкус

purified [‘pjʊrəfaɪd] – очищенный

  • purified water – очищенная вода
  • purified air – очищенный воздух
  • purified chemicals – очищенные химикаты

processed [‘prəʊsɛst] – переработанный

  • processed food – переработанная еда
  • processed materials – переработанные материалы
  • processed oil – переработанное масло

Основной перевод

Refined

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[rɪˈfaɪnd] (британский английский),
[rɪˈfaɪnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот сахар слишком рафинированный для моего вкуса. – This sugar is too refined for my taste.

2. Мы используем рафинированное масло для приготовления пищи. – We use refined oil for cooking.

3. Она предпочитает рафинированные продукты вместо цельных. – She prefers refined products over whole ones.

4. Почему ты выбрал рафинированные углеводы? – Why did you choose refined carbohydrates?

5. Рафинированный вкус этого вина меня удивил. – The refined taste of this wine surprised me.

6. Они предлагают рафинированные методы решения проблем. – They offer refined methods for solving problems.

7. Этот стиль требует рафинированного подхода. – This style requires a refined approach.

8. Тебе нравится этот рафинированный дизайн? – Do you like this refined design?

9. Рафинированный продукт не всегда полезен для здоровья. – Refined products are not always healthy.

10. Каков рафинированный процесс производства? – What is the refined production process?

11. У него рафинированные манеры общения. – He has refined manners of communication.

12. Этот рафинированный стиль одежды подходит для мероприятия. – This refined style of clothing is suitable for the event.

13. Рафинированная архитектура здания впечатляет. – The refined architecture of the building is impressive.

14. Как ты считаешь, рафинированные вкусы лучше простых? – Do you think refined tastes are better than simple ones?

15. Я хочу научиться создавать рафинированные блюда. – I want to learn to create refined dishes.

16. Их рафинированные идеи изменили наше восприятие. – Their refined ideas changed our perception.

17. Рафинированная система управления требует улучшений. – The refined management system needs improvements.

18. Ты можешь объяснить, в чем заключается рафинированность этой концепции? – Can you explain what the refinement of this concept is about?

19. Рафинированные личные качества важны в профессиональной среде. – Refined personal qualities are important in a professional environment.

20. Как ты можешь описать свои рафинированные предпочтения? – How can you describe your refined preferences?

Однокоренные слова

  • Рафинированность – Refinement
  • Рафинировать – To refine
  • Рафинирование – Refining

Формы слова

  • Рафинированный – Refined
  • Рафинированная – Refined (feminine)
  • Рафинированное – Refined (neuter)
  • Рафинированные – Refined (plural)

Словосочетания

  • Рафинированное масло – Refined oil
  • Рафинированный сахар – Refined sugar
  • Рафинированные углероды – Refined carbon
  • Рафинированные вкусы – Refined tastes
  • Рафинированные продукты – Refined products
  • Рафинированная культура – Refined culture
  • Рафинированный стиль – Refined style
  • Рафинированная техника – Refined technique
  • Рафинированные манеры – Refined manners
  • Рафинированные переживания – Refined experiences
  • Рафинированные чувства – Refined feelings
  • Рафинированный подход – Refined approach
  • Рафинированные решения – Refined decisions
  • Рафинированная эстетика – Refined aesthetics
  • Рафинированные идеи – Refined ideas
  • Рафинированные результаты – Refined results
  • Рафинированный человек – Refined person
  • Рафинированная коммуникация – Refined communication
  • Рафинированное поведение – Refined behavior
  • Рафинированное восприятие – Refined perception