Свободолюбивый

Перевод слова

Варианты перевода слова свободолюбивый на английский

Liberty-loving [‘lɪbərti ‘lʌvɪŋ] – Свободолюбивый

  • Liberty-loving people – Свободолюбивые люди
  • Liberty-loving spirit – Свободолюбивый дух
  • Liberty-loving culture – Свободолюбивая культура

Freedom-loving [‘friːdəm ‘lʌvɪŋ] – Свободолюбивый

  • Freedom-loving citizens – Свободолюбивые граждане
  • Freedom-loving individuals – Свободолюбивые личности
  • Freedom-loving nations – Свободолюбивые нации

Independent-minded [ˌɪndɪ’pɛndənt maɪndɪd] – Свободолюбивый

  • Independent-minded thinkers – Свободолюбивые мыслители
  • Independent-minded people – Свободолюбивые люди
  • Independent-minded movements – Свободолюбивые движения

Основной перевод

Freedom-loving

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈfriːdəmˌlʌvɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был свободолюбивым человеком, стремившимся к независимости. – He has always been a freedom-loving person, striving for independence.
  • Свободолюбивые идеи часто вызывают споры. – Freedom-loving ideas often provoke disputes.
  • В этом поселении живут исключительно свободолюбивые люди. – Only freedom-loving people live in this settlement.
  • Кто из вас свободолюбив и готов бороться за свои права? – Who among you is freedom-loving and ready to fight for your rights?
  • Свободолюбивое общество должно поддерживать разнообразие мнений. – A freedom-loving society should support a diversity of opinions.
  • Она не боится выражать свои свободолюбивые взгляды. – She is not afraid to express her freedom-loving views.
  • Можем ли мы считать его свободолюбивым, если он живет по правилам? – Can we consider him freedom-loving if he lives by the rules?
  • Свободолюбивые идеалы вдохновляют многих людей. – Freedom-loving ideals inspire many people.
  • Как вы думаете, свободолюбив ли он по своей природе? – Do you think he is freedom-loving by nature?
  • Свободолюбивые движения часто сталкиваются с сопротивлением. – Freedom-loving movements often face opposition.
  • Я всегда был свободолюбивым и независимым. – I have always been freedom-loving and independent.
  • Свободолюбивый дух восстанавливается в сложные времена. – The freedom-loving spirit is restored in difficult times.
  • Что делает людей свободолюбивыми? – What makes people freedom-loving?
  • Свободолюбивые народы рискуют столкнуться с репрессиями. – Freedom-loving nations risk facing repressions.
  • Она свободолюбива и никогда не соглашалась на компромиссы. – She is freedom-loving and has never settled for compromises.
  • Вопрос в том, насколько свободолюбивы мы на самом деле? – The question is how freedom-loving are we really?
  • Свободолюбивые ценности должны передаваться следующим поколениям. – Freedom-loving values should be passed on to future generations.
  • Как можно сохранить свободолюбивую природу нашего народа? – How can we preserve the freedom-loving nature of our people?
  • Свободолюбивые традиции нашей культуры играют важную роль в обществе. – The freedom-loving traditions of our culture play an important role in society.
  • Ты считаешь, что он свободолюбив, или это просто фасад? – Do you think he is freedom-loving, or is it just a facade?

Однокоренные слова

  • Свобода – Freedom
  • Свободный – Free
  • Свободолюбие – Love of freedom

Формы слова

  • Свободолюбивый – Freedom-loving
  • Свободолюбивая – Freedom-loving (feminine)
  • Свободолюбивое – Freedom-loving (neuter)
  • Свободолюбивые – Freedom-loving (plural)

Словосочетания

  • Свободолюбивый человек – Freedom-loving person
  • Свободолюбивое общество – Freedom-loving society
  • Свободолюбивые идеи – Freedom-loving ideas
  • Свободолюбивый дух – Freedom-loving spirit
  • Свободолюбивые традиции – Freedom-loving traditions
  • Свободолюбивое поколение – Freedom-loving generation
  • Свободолюбивый movimiento – Freedom-loving movement
  • Свободолюбивые ценности – Freedom-loving values
  • Свободолюбивое искусство – Freedom-loving art
  • Свободолюбивые художники – Freedom-loving artists
  • Свободолюбивые идеи будущего – Freedom-loving ideas of the future
  • Свободолюбивые философы – Freedom-loving philosophers
  • Свободолюбивые песни – Freedom-loving songs
  • Свободолюбивые движения – Freedom-loving movements
  • Свободолюбивые мысли – Freedom-loving thoughts
  • Свободолюбивое мышление – Freedom-loving thinking
  • Свободолюбивый выбор – Freedom-loving choice
  • Свободолюбивые народы – Freedom-loving peoples
  • Свободолюбивые программы – Freedom-loving programs
  • Свободолюбивое поведение – Freedom-loving behavior