Пясть

Перевод слова

Варианты перевода слова пясть на английский

palm [pɑːm] – ладонь

  • palm of the hand – ладонь
  • palm tree – пальма
  • palm oil – пальмовое масло

fist [fɪst] – кулак

  • clench a fist – сжать кулак
  • raise a fist – поднять кулак
  • fistfight – бой без оружия

hand [hænd] – рука

  • give a hand – помочь
  • on hand – под рукой
  • hands-on – практический

Основной перевод

palm

Часть речи

существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[pɑːm] (британский английский),
[pɑm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я сильно ударился по пясти. – I hit my palm hard.
  • Она подняла руку с пястью вверх. – She raised her hand with her palm up.
  • Он приложил пясть к лбу, чтобы снять усталость. – He pressed his palm to his forehead to relieve fatigue.
  • Можешь показать мне, как правильно держать карандаш с пястью? – Can you show me how to hold a pencil correctly with your palm?
  • Пясть у него была в синяках после игры. – His palm was bruised after the game.
  • Как ты умудрился обжечь пясть? – How did you manage to burn your palm?
  • Она положила свою пясть на сердце. – She placed her palm on her heart.
  • Как вы считаете, удобно ли держать пясть на столе? – Do you think it’s comfortable to rest your palm on the table?
  • Он помахал рукою и показал пясть. – He waved his hand and showed his palm.
  • Кто-то должен помочь мне с массажем пясти. – Someone needs to help me with the palm massage.
  • Почему ты не можешь расслабить свою пясть? – Why can’t you relax your palm?
  • Она прикрыла глаза пястью. – She covered her eyes with her palm.
  • Где ты научилась правильно лечить пясть? – Where did you learn to treat the palm correctly?
  • Ты можешь положить свою пясть на этот участок? – Can you place your palm on this spot?
  • Как ты думаешь, какую силу имеет пясть в медицине? – What do you think is the power of the palm in medicine?
  • Я чувствую, что у меня устала пясть. – I feel that my palm is tired.
  • Что происходит, когда человек сжимает пясть? – What happens when a person closes their palm?
  • Можно ли использовать пясть для ритуала? – Can the palm be used in a ritual?
  • Он часто использует свою пясть для поддержки занятий. – He often uses his palm to support his activities.
  • Как защитить свою пясть от повреждений? – How to protect your palm from injuries?

Однокоренные слова

  • Пястье – palm (diminutive form)
  • Пястный – palmar (adjective)

Формы слова

  • Пясть (singular) – palm
  • Пясти (plural) – palms

Словосочетания

  • Пясть на руке – the palm of the hand
  • Ощупать пясть – to touch the palm
  • Ладонь и пясть – hand and palm
  • Пясть со следами – palm with traces
  • Пясть человека – the human palm
  • Пясть ребенка – child’s palm
  • Пясть как инструмент – palm as a tool
  • Наносить на пясть – to apply on the palm
  • Чувствовать пясть – to feel the palm
  • Пясть и запястье – palm and wrist
  • Измерить пясть – to measure the palm
  • Цвет пясти – the color of the palm
  • Распустить пальцы на пясти – to spread fingers on the palm
  • Согнуть пясть – to bend the palm
  • Пясть без бородавок – palm without warts
  • Пясть в контексте – palm in context
  • Поддерживать пясть – to support the palm
  • Пясть с узором – patterned palm
  • Удерживать предмет в пясти – to hold an object in the palm
  • Пясть как отражение – palm as a reflection