Прямолинейный

Перевод слова

Варианты перевода слова прямолинейный на английский

Straightforward [‘streɪtˌfɔrwərd] – прямолинейный

  • Straightforward approach – прямолинейный подход
  • Straightforward answer – прямолинейный ответ
  • Straightforward person – прямолинейный человек

Direct [də’rɛkt] – прямолинейный

  • Direct communication – прямолинейное общение
  • Direct criticism – прямолинейная критика
  • Direct method – прямолинейный метод

Unambiguous [ʌn’æmbɪɡjuəs] – прямолинейный

  • Unambiguous explanation – прямолинейное объяснение
  • Unambiguous statement – прямолинейное утверждение
  • Unambiguous language – прямолинейный язык

Основной перевод

Straightforward

Часть речи

Приллагательное (Russian),
Adjective (English).

Транскрипция

[ˈstreɪtfɔːwəd] (британский английский),
[ˈstreɪtˌfɔrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его подход к решению проблемы был слишком прямолинейным. – His approach to solving the problem was too straightforward.
  • Почему ты всегда выбираешь такой прямолинейный стиль общения? – Why do you always choose such a straightforward style of communication?
  • Прямолинейный ответ был неожиданным для всех. – The straightforward answer was unexpected for everyone.
  • Она предпочитает прямолинейный подход в работе. – She prefers a straightforward approach at work.
  • Можно ли считать его прямолинейные комментарии честными? – Can his straightforward comments be considered honest?
  • Прямолинейный метод обучения показал свою эффективность. – The straightforward method of teaching proved to be effective.
  • Вы не находите, что его прямолинейность иногда вредна? – Don’t you think that his straightforwardness is sometimes harmful?
  • Прямолинейный путь к успеху не всегда лучший. – The straightforward path to success is not always the best.
  • Он слишком прямолинейный в своих высказываниях. – He is too straightforward in his statements.
  • Почему вы так прямолинейны в своих ожиданиях? – Why are you so straightforward in your expectations?
  • Прямолинейный бизнес-план оказался очень успешным. – The straightforward business plan turned out to be very successful.
  • Кажется, что ее прямолинейные замечания обижают людей. – It seems that her straightforward remarks hurt people.
  • Нужно ли всегда быть таким прямолинейным? – Is it necessary to always be so straightforward?
  • Прямолинейный подход в переговорах часто приводит к конфликтам. – A straightforward approach in negotiations often leads to conflicts.
  • Вы считаете, что он слишком прямолинейный для этой работы? – Do you think he is too straightforward for this job?
  • Она сделала прямолинейный выбор и не пожалела об этом. – She made a straightforward choice and did not regret it.
  • Прямолинейные люди часто вызывают симпатию у коллег. – Straightforward people often evoke sympathy among colleagues.
  • Иногда его прямолинейность приводит к недоразумениям. – Sometimes his straightforwardness leads to misunderstandings.
  • Как вы относитесь к прямолинейным критикам? – How do you feel about straightforward critics?
  • Прямолинейный стиль жизни довольно привлекателен. – A straightforward lifestyle is quite appealing.

Однокоренные слова

  • Прямолинейность – straightforwardness
  • Прямолинейно – straightforwardly

Формы слова

  • Прямолинейный – straightforward
  • Прямолинейная – straightforward (feminine)
  • Прямолинейное – straightforward (neuter)
  • Прямолинейные – straightforward (plural)

Словосочетания

  • Прямолинейный подход – Direct approach
  • Прямолинейный человек – Straightforward person
  • Прямолинейный стиль общения – Direct communication style
  • Прямолинейный ответ – Straightforward answer
  • Прямолинейный метод – Direct method
  • Прямолинейное мышление – Straightforward thinking
  • Прямолинейная логика – Direct logic
  • Прямолинейная позиция – Straightforward position
  • Прямолинейный комментарий – Direct comment
  • Прямолинейный вопрос – Straightforward question
  • Прямолинейное взаимодействие – Direct interaction
  • Прямолинейная аргументация – Straightforward argumentation
  • Прямолинейное объяснение – Direct explanation
  • Прямолинейные советы – Straightforward advice
  • Прямолинейная беседа – Straightforward conversation
  • Прямолинейный метод работы – Direct working method
  • Прямолинейное высказывание – Straightforward statement
  • Прямолинейное поведение – Direct behavior
  • Прямолинейный подход к проблеме – Direct approach to the problem
  • Прямолинейные комментарии – Straightforward remarks