Перевод слова
Варианты перевода слова скиталец на английский
Wanderer [‘wɑːndərər] – Скиталец
- Wandering soul – Блуждающая душа
- Nomadic traveler – Кочевой путешественник
- Wayfarer – Путник
Roamer [‘roʊmər] – Скиталец
- Urban roamer – Городской скиталец
- Free spirit roamer – Свободный дух скитальца
- Long-distance roamer – Дальний скиталец
Drifter [‘drɪftər] – Скиталец
- Life drifter – Скиталец жизни
- Homeless drifter – Бездомный скиталец
- Long-term drifter – Долгосрочный скиталец
Основной перевод
Wanderer
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈwɒndərə] (британский английский),[ˈwɑːndər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Скиталец долго искал свое место в этом мире. – The wanderer searched long for his place in this world.
2. Он чувствовал себя скитальцем на родной земле. – He felt like a wanderer in his homeland.
3. Каждый скиталец имеет свою историю. – Every wanderer has his own story.
4. Почему ты выбрал жизнь скитальца? – Why did you choose the life of a wanderer?
5. Скиталец обрел покой в горах. – The wanderer found peace in the mountains.
6. Не все скитальцы потеряны навсегда. – Not all wanderers are lost forever.
7. Зачем ты опять стал скитальцем? – Why did you become a wanderer again?
8. Скиталец мог бы рассказать множество историй. – The wanderer could tell many stories.
9. Откуда пришел этот скиталец? – Where did this wanderer come from?
10. Я встретил скитальца у реки. – I met a wanderer by the river.
11. Скиталец нуждался в помощи. – The wanderer needed help.
12. Кто был твоим наставником, когда ты был скитальцем? – Who was your mentor when you were a wanderer?
13. Скиталец всегда ищет приключения. – The wanderer always seeks adventure.
14. Как скиталец, он легко завязывал знакомства. – As a wanderer, he easily made friends.
15. Скиталец оставил следы в сердце этого города. – The wanderer left traces in the heart of this city.
16. Почему ты чувствуешь себя как скиталец? – Why do you feel like a wanderer?
17. Скиталец не привязан ни к чему. – The wanderer is not tied to anything.
18. Ты хочешь стать скитальцем? – Do you want to become a wanderer?
19. Скиталец был известен своими песнями. – The wanderer was known for his songs.
20. Как давно ты видел этого скитальца? – How long have you seen this wanderer?
Однокоренные слова
- Скитание – Wandering
- Скитальческий – Wanderer’s
- Скитальчески – Wanderer-like
Формы слова
- Скиталец (ед. ч.) – Wanderer (singular)
- Скитальцы (мн. ч.) – Wanderers (plural)
- Скитальца (р. п.) – Wanderer’s (genitive)
Словосочетания
- Скиталец по жизни – Wanderer through life
- Скиталец среди звезд – Wanderer among the stars
- Скиталец без родины – Wanderer without a homeland
- Скиталец по чужим землям – Wanderer in foreign lands
- Скиталец духа – Wanderer of the spirit
- Скиталец в поисках себя – Wanderer in search of oneself
- Скиталец по времени – Wanderer through time
- Скиталец с мечтой – Wanderer with a dream
- Скиталец сердцем – Wanderer at heart
- Скиталец среди людей – Wanderer among people
- Скиталец в ночи – Wanderer in the night
- Скиталец судьбы – Wanderer of fate
- Скиталец в поисках приключений – Wanderer in search of adventures
- Скиталец на краю света – Wanderer at the edge of the world
- Скиталец, ищущий истину – Wanderer seeking the truth
- Скиталец по странам – Wanderer through countries
- Скиталец по белу свету – Wanderer in the wide world
- Скиталец вечности – Wanderer of eternity
- Скиталец среди пустынь – Wanderer among deserts
- Скиталец по путям – Wanderer along the paths