Перевод слова
Варианты перевода слова проводы на английский
Farewell [‘fɛrˌwɛl] — проводы
- Farewell party — проводы
- Farewell address — прощальная речь
- Farewell ceremony — церемония проводов
Send-off [‘sɛndˌɔf] — провод Р
- Send-off party — проводы
- Send-off dinner — ужин в честь проводов
- Grand send-off — торжественные проводы
Departure [dɪ’pɑrtʃər] — отъезд, провод
- Departure ceremony — церемония проводов
- Departure hall — зал ожидания
- Departure time — время отправления
Основной перевод
Farewell
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈfeəwel] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- На проводы уехали все соседи. — All the neighbors went to the send-off.
- Мы собираемся на проводы друга в армию. — We are going to our friend’s send-off to the army.
- Проводы были очень трогательными. — The send-off was very touching.
- Когда будут проводы для нашего учителя? — When will the send-off for our teacher be?
- На проводы пришло много людей. — Many people came to the send-off.
- Ты пойдешь на проводы Алины? — Are you going to Alina’s send-off?
- Она устроила проводы для своих друзей. — She arranged a send-off for her friends.
- Проводы сына вызвали много слез. — The send-off for her son brought many tears.
- Зачем нам нужны проводы, если все равно расстанемся? — Why do we need a send-off if we will part anyway?
- Проводы прошли под веселую музыку. — The send-off was accompanied by cheerful music.
- Какие традиции связаны с проводами? — What traditions are related to send-offs?
- Он был очень рад на своих последних проводах. — He was very happy at his last send-off.
- Мы всегда отмечаем проводы у себя дома. — We always celebrate send-offs at our home.
- На проводы пришла вся семья. — The whole family came to the send-off.
- В каких городах происходят проводы солдат? — In which cities do send-offs for soldiers happen?
- Она получила много подарков на проводы. — She received many gifts at the send-off.
- Ты помнишь, как были проводы на море? — Do you remember how the send-off at sea was?
- Проводы всегда вызывают у меня грусть. — Send-offs always make me feel sad.
- Не забудьте взять еду на проводы! — Don’t forget to take food for the send-off!
- На проводах все делали селфи. — Everyone took selfies at the send-off.
- Как ты себя чувствуешь перед проводы? — How do you feel before the send-off?
Однокоренные слова
- Провод — send-off
- Проводка — wiring
- Проводить — to conduct
- Проводимый — conducted
- Проводник — conductor/guide
Формы слова
- Проводы (множественное число) — send-offs
- Провод (единственное число) — send-off
- Проводить (глагол) — to conduct/to lead
- Проводимый (прилагательное) — conducted
Словосочетания
- Проводы любимого человека — Farewell of a loved one
- Проводы на вокзале — Farewell at the station
- Забавные проводы — Fun farewell
- Торжественные проводы — Ceremonial farewell
- Проводы в армию — Farewell to the army
- Проводы в путь — Farewell on the journey
- Проводы за границу — Farewell abroad
- Проводы в школу — Farewell to school
- Проводы с подарками — Farewell with gifts
- Проводы с речью — Farewell with a speech
- Проводы на долгое время — Long-term farewell
- Плачевные проводы — Sorrowful farewell
- Проводы с улыбками — Farewell with smiles
- Проводы старшего поколения — Farewell of the older generation
- Грустные проводы — Sad farewell
- Проводы поезда — Farewell of the train
- Проводы на пенсию — Farewell to retirement
- Проводы в романтическое путешествие — Farewell on a romantic trip
- Проводы в мир другой — Farewell to another world
- Проводы друзей — Farewell of friends
- Проводы с надеждой — Farewell with hope
