Протухать

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова протухать на английский

to rot [tə rɒt] – гнить, разлагаться

  • the food started to rot – еда начала гнить
  • the wood is rotting because of the moisture – дерево гниет из-за влаги
  • the fruit will rot if not stored properly – фрукт сгниет, если не хранить его правильно

to spoil [tə spɔɪl] – порваться, испортиться

  • the milk has spoiled – молоко испортилось
  • you shouldn’t leave the meat out, it will spoil – не оставляй мясо на улице, оно испортится
  • the leftovers will spoil if not refrigerated – остатки испортятся, если их не убрать в холодильник

to decay [tə dɪ’keɪ] – разлагаться, подвергаться гниению

  • the old building started to decay – старое здание начало разлагаться
  • the corpse decayed quickly – труп быстро разложился
  • the leaves decay in autumn – листья разлагаются осенью

Основной перевод

to rot

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə rɒt] (британский английский),
[tə rɑt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Хлеб начал протухать после нескольких дней хранения. – The bread started to rot after a few days of storage.
  • Почему ты не выбрасываешь протухающие овощи? – Why don’t you throw away the rotting vegetables?
  • В холодильнике протухла рыба. – The fish has gone bad in the fridge.
  • Кто оставил протухающее мясо на столе? – Who left the rotting meat on the table?
  • Протухать может всё, даже стеклянная банка с пищей. – Everything can rot, even a glass jar of food.
  • Как долго ты оставлял молоко, прежде чем оно начало протухать? – How long did you leave the milk before it started to go bad?
  • Зачем мы должны есть протухлую еду? – Why should we eat rotten food?
  • Я заметил, что фрукты начали протухать. – I noticed that the fruits started to rot.
  • Как предотвратить, чтобы продукты не протухали? – How can we prevent food from rotting?
  • Он выбросил протухающую еду из холодильника. – He threw out the rotting food from the fridge.
  • Если оставить это молоко, оно протухнет. – If we leave this milk, it will go bad.
  • Почему ты оставил протухающее кофе на столе? – Why did you leave the rotting coffee on the table?
  • Когда ты заметил, что овощи начали протухать? – When did you notice that the vegetables started to rot?
  • Протухшие продукты могут вызвать отравление. – Rotten food can cause food poisoning.
  • Здесь неприятный запах, не может ли это быть из-за чего-то протухшего? – There is an unpleasant smell; could it be something rotten?
  • Почему ты так небрежно держишь продукты, они же могут протухнуть. – Why are you so careless with the food? It could rot.
  • Эти груши к концу недели точно протухнут. – These pears will definitely rot by the end of the week.
  • Не стоит есть еду, которая уже начала протухать. – It’s not worth eating food that has already started to rot.
  • Какое время требуется, чтобы молоко начало протухать при комнатной температуре? – How long does it take for milk to start rotting at room temperature?
  • Он не заметил, что яблоки уже начали протухать. – He didn’t notice that the apples had already started to rot.

Однокоренные слова

  • Протухший – Rotten
  • Протухлость – Rottedness
  • Протухание – Decay

Формы слова

  • Протухать – To rot
  • Протух – Rotting
  • Протухшее – Rotten (noun form)

Словосочетания

  • Протухать на солнце – to spoil in the sun
  • Протухать в холодильнике – to go bad in the fridge
  • Протухать в мусорном ведре – to rot in the trash bin
  • Протухать в контейнере – to decompose in the container
  • Протухать в воздухе – to spoil in the air
  • Протухать слишком долго – to spoil for too long
  • Протухать из-за высокой температуры – to spoil due to high temperature
  • Протухать от влаги – to rot from moisture
  • Протухать на огороде – to rot in the garden
  • Протухать на полке – to spoil on the shelf
  • Протухать в пакетах – to spoil in the bags
  • Протухать под дождем – to go bad in the rain
  • Протухать в тепле – to spoil in the warmth
  • Протухать в квартире – to rot in the apartment
  • Протухать на складе – to spoil in the warehouse
  • Протухать на улице – to decompose outside
  • Протухать за пределами срока – to spoil past the expiration date
  • Протухать от жары – to rot from the heat
  • Протухать при неправильном хранении – to spoil due to improper storage
  • Протухать в процессе приготовления – to spoil during cooking