Противоправный

Перевод слова

Варианты перевода слова противоправный на английский

Illegal [ɪ’liːɡəl] – незаконный

  • Illegal activities – незаконная деятельность
  • Illegal actions – незаконные действия
  • Illegal conduct – противоправное поведение

Unlawful [ʌn’lɔːfəl] – нелегальный

  • Unlawful behavior – противоправное поведение
  • Unlawful acts – неправомерные действия
  • Unlawful entry – незаконное проникновение

Criminal [‘krɪmɪnəl] – уголовный

  • Criminal behavior – преступное поведение
  • Criminal offense – преступное деяние
  • Criminal activities – криминальная деятельность

Основной перевод

illegal

Часть речи

прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪˈliːɡəl] (британский английский),
[ɪˈliɡəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Противоправные действия привели к уголовному делу.

Unlawful actions led to a criminal case.

2. Полицейские расследуют противоправные действия в районе.

The police are investigating unlawful activities in the area.

3. Мы не можем игнорировать противоправное поведение.

We cannot ignore unlawful behavior.

4. Что делать, если вы стали свидетелем противоправных действий?

What should you do if you witness unlawful actions?

5. Противоправные сделки могут привести к серьезным последствиям.

Unlawful deals can lead to serious consequences.

6. Противоправные действия компании привлекли внимание правоохранительных органов.

The company’s unlawful actions attracted the attention of law enforcement.

7. Он стал жертвой противоправных действий со стороны преступников.

He became a victim of unlawful actions by criminals.

8. Противоправная деятельность была пресечена полицией.

Unlawful activity was stopped by the police.

9. Почему ты считаешь это действие противоправным?

Why do you consider this action unlawful?

10. Противоправная практика требует строгого наказания.

Unlawful practices require stringent punishment.

11. Государственные органы борются с противоправными действиями.

Government agencies are fighting against unlawful actions.

12. Человек был арестован за противоправные действия.

The person was arrested for unlawful actions.

13. Как определить, что действие является противоправным?

How to determine that an action is unlawful?

14. Противоправные действия могут затруднить работу бизнеса.

Unlawful actions can hinder business operations.

15. Мы осуждаем любое противоправное поведение.

We condemn any unlawful behavior.

16. Он не осознавал, что его действия были противоправными.

He did not realize that his actions were unlawful.

17. Противоправные действия в интернете становятся все более распространенными.

Unlawful actions on the internet are becoming more common.

18. Как можно предотвратить противоправные действия среди молодежи?

How can we prevent unlawful actions among young people?

19. В этом случае противозаконные действия приводят к правовым последствиям.

In this case, unlawful actions lead to legal consequences.

20. Каковы признаки противоправного поведения?

What are the signs of unlawful behavior?

Однокоренные слова

  • Противоправность – unlawfulness
  • Противоправный – unlawful
  • Противозаконный – illegal

Формы слова

  • Противоправный – unlawful
  • Противоправное – unlawful (neuter form)
  • Противоправные – unlawful (plural form)

Словосочетания

  • Противоправное деяние – unlawful act
  • Противоправные действия – illegal actions
  • Противоправный характер – unlawful nature
  • Противоправное поведение – unlawful behavior
  • Противоправные сделки – illegal transactions
  • Противоправная деятельность – unlawful activity
  • Противоправные организации – illegal organizations
  • Противоправные отношения – unlawful relations
  • Противоправные мотивы – unlawful motives
  • Противоправные намерения – illegal intentions
  • Противоправные системы – unlawful systems
  • Противоправные практики – illegal practices
  • Противоправные действия властей – unlawful actions of authorities
  • Противоправные решения – unlawful decisions
  • Противоправные обвинения – illegal accusations
  • Противоправные программы – unlawful programs
  • Противоправные аспекты – unlawful aspects
  • Противоправные соглашения – illegal agreements
  • Противоправные последствия – unlawful consequences
  • Противоправные публикации – unlawful publications