Проголодаться

Перевод слова

Варианты перевода слова проголодаться на английский

To get hungry [tə ɡɛt ‘hʌŋɡri] – проголодаться

  • I’m starting to get hungry – Я начинаю проголодаться
  • We usually get hungry around noon – Обычно мы проголодаемся около полудня
  • He got hungry after the workout – Он проголодался после тренировки

To feel hungry [tə fiːl ‘hʌŋɡri] – чувствовать голод

  • I always feel hungry in the morning – Я всегда чувствую голод утром
  • Do you feel hungry now? – Ты сейчас голоден?
  • After a long walk, she felt hungry – После долгой прогулки она почувствовала голод

To become hungry [tə bɪ’kʌm ‘hʌŋɡri] – стать голодным

  • He will become hungry if he doesn’t eat – Он станет голодным, если не поест
  • Children often become hungry before dinner – Дети часто становятся голодными перед ужином
  • They might become hungry during the trip – Они могут проголодаться во время поездки

Основной перевод

to get hungry

Часть речи

глагол (русский),
инфинитив (английский).

Транскрипция

[tə ɡɛt ˈhʌŋɡri] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я уже проголодался. – I am already hungry.
  • Ты не проголодался за время поездки? – Aren’t you hungry during the trip?
  • Мы проголодались после долгой прогулки. – We got hungry after a long walk.
  • Когда ты обычно проголодался? – When do you usually get hungry?
  • Она всегда проголодалась к обеду. – She always gets hungry by lunchtime.
  • Проголодаться можно даже за игрой. – You can get hungry even while playing.
  • Почему ты не сказал, что проголодался? – Why didn’t you say that you were hungry?
  • Как ты бывает проголодался? – How do you often get hungry?
  • Может, ты проголодался и поешь? – Maybe you are hungry and should eat?
  • Я не знаю, что делать, если проголодался в пути. – I don’t know what to do if I’m hungry on the way.
  • Ты никогда не проголодался на уроке? – Have you never felt hungry in class?
  • Они проголодались после игры в футбол. – They got hungry after playing football.
  • Когда мы проголодались, я заказал пиццу. – When we got hungry, I ordered pizza.
  • Ты чувствовал себя плохо, когда проголодался? – Did you feel bad when you were hungry?
  • Лучше поесть, прежде чем проголодаться. – It’s better to eat before getting hungry.
  • Сколько времени прошло, с тех пор как ты проголодался? – How long has it been since you got hungry?
  • Я удивлен, что ты еще не проголодался. – I am surprised that you are not hungry yet.
  • Куда ты пойдешь, если проголодался? – Where will you go if you get hungry?
  • Когда он обычно проголодался, он готовит ужин. – When he usually gets hungry, he cooks dinner.
  • Я проголодался, но не знаю, что готовить. – I’m hungry, but I don’t know what to cook.

Однокоренные слова

  • Голод – Hunger
  • Голодный – Hungry
  • Проголодать – To get hungry
  • Голодание – Fasting

Формы слова

  • Я проголодался – I got hungry
  • Ты проголодался – You got hungry
  • Он/Она проголодался(ась) – He/She got hungry
  • Мы проголодались – We got hungry
  • Вы проголодались – You (plural/formal) got hungry
  • Они проголодались – They got hungry

Словосочетания

  • Я проголодался. — I’m hungry.
  • Ты проголодался? — Are you hungry?
  • Он сильно проголодался. — He is very hungry.
  • Мы все проголодались. — We all got hungry.
  • Она проголодалась после тренировки. — She got hungry after the workout.
  • Вы, наверное, проголодались. — You must be hungry.
  • Я проголодался и хочу что-то поесть. — I’m hungry and want to eat something.
  • Когда ты проголодаешься, дай мне знать. — When you get hungry, let me know.
  • Они проголодались во время прогулки. — They got hungry during the walk.
  • Я проголодался и пошел в кафе. — I got hungry and went to the café.
  • Проголодаться может каждый. — Anyone can get hungry.
  • Мы проголодались перед фильмом. — We got hungry before the movie.
  • Ты не хочешь проголодаться до конца дня? — Don’t you want to get hungry before the end of the day?
  • Я всегда проголодаюсь в полдень. — I always get hungry at noon.
  • Она часто проголодается, когда учится. — She often gets hungry when studying.
  • Как только я проголодаюсь, я начинаю думать о еде. — As soon as I get hungry, I start thinking about food.
  • Мы проголодались во время поездки. — We got hungry during the trip.
  • Проголодаться за день — это нормально. — Getting hungry during the day is normal.
  • Он проголодался и заказал пиццу. — He got hungry and ordered a pizza.
  • Я проголодался и не знаю, что съесть. — I’m hungry and don’t know what to eat.