Перевод слова
Варианты перевода слова проесть на английский
To eat up [tu i:t ʌp] – проесть
- He ate up all the food – Он проел всю еду
- Don’t eat up the cake before dinner – Не проедай торт до ужина
- They always eat up the snacks at parties – Они всегда проедают закуски на вечеринках
To consume [tu kən’sju:m] – потреблять, проесть
- He consumed all the resources – Он проел все ресурсы
- She tends to consume everything on her plate – Она привыкла съедать всё на своей тарелке
- We consumed the entire pizza – Мы проели всю пиццу
To finish off [tu ‘fɪnɪʃ ɔf] – доесть, проесть до конца
- I’ll finish off the leftovers – Я доем остатки
- She finished off the cakes in no time – Она проела торты в мгновение ока
- They finished off the meal together – Они вместе доели блюдо
Основной перевод
to eat up
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tuː iːt ʌp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу проесть весь этот торт. – I want to eat up this whole cake.
2. Он смог проесть все свои сбережения. – He was able to eat up all his savings.
3. Она проела свою зарплату за месяц. – She ate up her salary in a month.
4. Проешь все овощи, прежде чем пойти на десерт. – Eat up all the vegetables before going for dessert.
5. Ты проел свою долю пирога? – Did you eat up your share of the pie?
6. Они проели деньги, собранные на отпуск. – They ate up the money collected for the vacation.
7. Проешь все на ужин. – Eat everything for dinner.
8. Почему ты не можешь проесть все, что на тарелке? – Why can’t you eat up everything on your plate?
9. Он всегда проедает свои карманные деньги. – He always eats up his pocket money.
10. Проел ли ты все закуски на вечеринке? – Did you eat up all the snacks at the party?
11. Я не могу проесть это блюдо, оно слишком жаркое. – I can’t eat up this dish, it’s too spicy.
12. Мы проели все запасы в холодильнике. – We ate up all the supplies in the fridge.
13. Ты проел все, что я приготовила? – Did you eat up everything I cooked?
14. Она проела все свои деньги на еду. – She ate up all her money on food.
15. Проел ли ты сегодня что-нибудь? – Did you eat up anything today?
16. Почему ты проедаешь все так быстро? – Why do you eat up everything so fast?
17. Мы не можем проесть все, что мы купили. – We can’t eat up everything we bought.
18. Ты всегда проедаешь свои сладости. – You always eat up your sweets.
19. Проел ли он весь свой обед? – Did he eat up his whole lunch?
20. Почему ты не проел свой суп? – Why didn’t you eat up your soup?
Однокоренные слова
- Проедание – Eating up
- Проедатель – Eater
Формы слова
- Проесть – To eat up
- Проел – Ate up
- Проедает – Is eating up
- Проедай – Eat up (imperative)
Словосочетания
- Проесть деньги – Spend money
- Проесть время – Waste time
- Проесть запасы – Deplete supplies
- Проесть еду – Eat food
- Проесть бюджет – Exceed budget
- Проесть наследство – Squander inheritance
- Проесть здоровье – Compromise health
- Проесть возможности – Miss opportunities
- Проесть отношения – Ruin relationships
- Проесть сладости – Devour sweets
- Проесть нравственность – Undermine morality
- Проесть бумагу – Consume paper
- Проесть уроки – Ignore lessons
- Проесть остатки – Finish leftovers
- Проесть будущие планы – Wreck future plans
- Проесть свою часть – Eat one’s share
- Проесть кусок пирога – Eat a piece of pie
- Проесть остальное – Consume the rest
- Проесть год – Spend the year
- Проесть легко – Eat effortlessly
- Проесть возражения – Drown out objections