Привестись

Перевод слова

Варианты перевода слова привестись на английский

To show up [tu ʃoʊ ʌp] – Привестись, появиться

  • Show up on time – Прийти вовремя
  • He always shows up late – Он всегда приходит поздно
  • Don’t forget to show up – Не забудь прийти

To come along [tu kʌm ə’lɔŋ] – Привестись, присоединиться

  • Come along with us – Присоединяйся к нам
  • She decided to come along – Она решила присоединиться
  • Will you come along? – Ты придешь с нами?

To turn up [tu tɜrn ʌp] – Привестись, оказаться

  • Turn up unexpectedly – Оказаться неожиданно
  • He didn’t turn up for the meeting – Он не пришел на встречу
  • Turn up the volume – Увеличь громкость

Основной перевод

to lead

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[tə liːd] (британский английский),
[tu lid] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда доводит дело до конца. – He always brings things to a conclusion.

2. Эта идея может привестись к серьезным последствиям. – This idea could lead to serious consequences.

3. Ты можешь привестись в порядок? – Can you get yourself organized?

4. Как его план может привестись к успеху? – How can his plan lead to success?

5. Что нужно сделать, чтобы работа привелась в срок? – What needs to be done to bring the work on time?

6. Эта причина может привестись к конфликту. – This reason might lead to a conflict.

7. Подготовка может привестись к лучшим результатам. – Preparation can lead to better results.

8. Когда проект приведен в действие? – When was the project put into action?

9. Почему ты думаешь, что это все-таки привестись к успеху? – Why do you think this will still lead to success?

10. Если мы будем работать вместе, можем многое привестись к итогам. – If we work together, we can achieve a lot.

11. Есть ли шанс, что это может привестись к хорошему сотрудничеству? – Is there a chance that this could lead to good cooperation?

12. Может быть, стоит попробовать, чтобы понять, как это привестись? – Maybe it’s worth trying to understand how this can lead?

13. Как можно привестись к достижениям в такой ситуации? – How can one achieve results in such a situation?

14. В каком направлении ты думаешь, это может привестись? – In what direction do you think this might lead?

15. Кто мог бы помочь, чтобы этот проект привелся к завершению? – Who could help to ensure that this project is completed?

16. Ты когда-нибудь задумывался, как такие идеи привелись в жизнь? – Have you ever wondered how such ideas came to life?

17. Какие шаги нужно предпринять, чтобы все привестись к успеху? – What steps need to be taken for everything to lead to success?

18. Когда все наконец привестись к настоящему результату? – When will everything finally lead to a real result?

19. Почему абсолютная уверенность может привестись к ошибкам? – Why can absolute confidence lead to mistakes?

20. Можно ли сказать, что этот опыт привелся к росту? – Can it be said that this experience led to growth?

Однокоренные слова

  • Приводить – to lead, to bring
  • Приведение – bringing, leading
  • Приведенный – led, brought
  • Приводимый – being led, being brought

Формы слова

  • Привестись – to be led, to be brought
  • Приведись – lead yourself, bring yourself
  • Приведемся – we will lead ourselves, we will bring ourselves
  • Привелся – he was led, he was brought

Словосочетания

  • Привестись к порядку – To bring to order
  • Привестись к мысли – To come to a thought
  • Привестись к жизни – To come to life
  • Привестись в чувство – To come to one’s senses
  • Привестись в движение – To get moving
  • Привестись на место – To take one’s place
  • Привестись к обсуждению – To bring to discussion
  • Привестись к результату – To lead to a result
  • Привестись к согласию – To come to an agreement
  • Привестись в обычай – To take up a habit
  • Привестись к счастью – To lead to happiness
  • Привестись к конфликту – To lead to a conflict
  • Привестись к недоразумению – To result in a misunderstanding
  • Привестись к гармонии – To bring to harmony
  • Привестись к изменениям – To lead to changes
  • Привестись к выбору – To come to a choice
  • Привестись в движение – To get into motion
  • Привестись к достижению – To lead to an achievement
  • Привестись к сотрудничеству – To lead to cooperation
  • Привестись к успеху – To lead to success