Этюд

Перевод слова

Варианты перевода слова этюд на английский

Study [‘stʌdi] – изучение

  • musical study – музыкальный этюд
  • artistic study – художественный этюд
  • literary study – литературный этюд

Etude [eɪ’tjuːd] – этюд

  • piano etude – этюд для фортепиано
  • guitar etude – этюд для гитары
  • technical etude – технический этюд

Sketch [skɛtʃ] – набросок

  • preparatory sketch – предварительный этюд
  • preliminary sketch – предварительный набросок
  • conceptual sketch – концептуальный этюд

Основной перевод

Étude

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[eɪˈtjuːd] (британский английский),
[eɪˈtud] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этюд был написан великим композитором. – The study was written by a great composer.

2. Она играла этюд на пиано в концерте. – She played a study on the piano at the concert.

3. Этот этюд помогает развивать технику. – This study helps to develop technique.

4. Какой этюд ты планируешь изучать? – Which study do you plan to learn?

5. Он написал этюд о природе. – He wrote a study about nature.

6. Этот этюд мне очень нравится. – I like this study very much.

7. Можно ли представить себе этюд о жизни в городе? – Can one imagine a study about life in the city?

8. Этюд требует много времени и усилий. – The study requires a lot of time and effort.

9. Ты уже выполнил свой этюд? – Have you completed your study yet?

10. На что ты обращаешь внимание в этом этюде? – What do you pay attention to in this study?

11. Этюд стал вдохновением для многих художников. – The study became an inspiration for many artists.

12. Есть ли у тебя любимый этюд? – Do you have a favorite study?

13. Она анализировала этот этюд в своем проекте. – She analyzed this study in her project.

14. Этюд можно рассматривать как практика. – The study can be seen as practice.

15. Как нужно работать над этюдом? – How should one work on the study?

16. Он смог сыграть сложный этюд. – He managed to play a difficult study.

17. Этот этюд требует внимания к деталям. – This study requires attention to detail.

18. Ты собрался написать новый этюд? – Are you planning to write a new study?

19. Не забудь про важность выполнения этюда. – Don’t forget the importance of completing the study.

20. Что ты узнал из своего последнего этюда? – What did you learn from your last study?

Однокоренные слова

  • Этюдист – Studist
  • Этюдный – Study-related

Формы слова

  • Этюд – Study
  • Этюды – Studies

Словосочетания

  • Музыкальный этюд – Musical etude
  • Этюд по живописи – Painting study
  • Художественный этюд – Artistic etude
  • Этюд в движении – Study in motion
  • Этюд для фортепиано – Piano etude
  • Этюд персонажа – Character study
  • Сценический этюд – Stage etude
  • Этюд в стиле импрессионизма – Impressionist etude
  • Этюд для оркестра – Orchestral etude
  • Этюд по анатомии – Anatomy study
  • Танцевальный этюд – Dance etude
  • Этюд для скрипки – Violin etude
  • Модерн-этюд – Modern etude
  • Этюд на тему – Etude on the theme
  • Этюд своего времени – Etude of its time
  • Этюд в балете – Ballet etude
  • Этюд как метод – Etude as a method
  • Этюд для гобоя – Oboe etude
  • Композиционный этюд – Compositional etude
  • Этюд по свету – Light study