Притяжение

Перевод слова

Варианты перевода слова притяжение на английский

Attraction [ə’trækʃən] – Привлечение

  • Magnetic attraction – Магнитное притяжение
  • Mutual attraction – Взаимное притяжение
  • Cultural attraction – Культурное притяжение

Pull [pʊl] – Притяжение (как сила)

  • Gravitational pull – Гравитационное притяжение
  • Emotional pull – Эмоциональное притяжение
  • Physical pull – Физическое притяжение

Draw [drɔː] – Привлечение, сила притяжения

  • Natural draw – Естественное притяжение
  • Strong draw – Сильное притяжение
  • Magnetism draw – Привлечение магнитом

Основной перевод

Attraction

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈtrækʃən] (британский английский),
[əˈtrækʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Притяжение между ними было немедленно заметно. – The attraction between them was immediately noticeable.

2. Она чувствовала сильное притяжение к этому месту. – She felt a strong attraction to this place.

3. Притяжение гравитации удерживает планеты на орбите. – The attraction of gravity keeps the planets in orbit.

4. Это чувство притяжения невозможно объяснить. – This feeling of attraction is impossible to explain.

5. Как ты думаешь, с чем связано это притяжение? – What do you think is the reason for this attraction?

6. Притяжение стало причиной их быстрого сближения. – The attraction was the reason for their rapid closeness.

7. Природное притяжение между ними усиливалось с каждым днем. – The natural attraction between them grew stronger every day.

8. В физике притяжение объясняется законами Ньютона. – In physics, attraction is explained by Newton’s laws.

9. У них было какое-то взаимное притяжение. – There was some mutual attraction between them.

10. Притяжение не всегда основано на физической симпатии. – Attraction is not always based on physical affinity.

11. Ты чувствуешь притяжение к этому человеку? – Do you feel an attraction to this person?

12. Притяжение магнитов проявляется в их взаимодействии. – The attraction of magnets manifests in their interaction.

13. Он не понимал, почему его тянет к ней. – He didn’t understand why he felt an attraction to her.

14. Какое притяжение у этой идеи? – What is the attraction of this idea?

15. Притяжение между ними стало предметом обсуждения. – The attraction between them became a topic of discussion.

16. Я чувствую притяжение к музыке этого исполнителя. – I feel an attraction to the music of this artist.

17. Ученые изучают притяжение между телами в космосе. – Scientists study the attraction between bodies in space.

18. У нее было притяжение к спорту, особенно к теннису. – She had an attraction to sports, especially tennis.

19. Притяжение любви часто сложно описать словами. – The attraction of love is often difficult to describe in words.

20. Есть ли у тебя ощущение притяжения к этой культуре? – Do you have a sense of attraction to this culture?

Однокоренные слова

  • Притягивать – To attract
  • Притянутый – Attracted
  • Притяженный – Attracted (past participle)
  • Притяженнее – More attractive

Формы слова

  • Притяжение – Attraction
  • Притяжения – Attractiveness (plural)
  • Притяжений – Attractions (plural, genitive case)
  • Притяжениям – Attractions (plural, dative case)

Словосочетания

  • Притяжение Земли – Earth’s gravitational attraction
  • Сила притяжения – Force of attraction
  • Притяжение к себе – Attraction to oneself
  • Притяжение магнитов – Attraction of magnets
  • Притяжение между объектами – Attraction between objects
  • Эмоциональное притяжение – Emotional attraction
  • Притяжение человека – Human attraction
  • Притяжение природных элементов – Attraction of natural elements
  • Притяжение с помощью магнита – Attraction using a magnet
  • Притяжение к знаниям – Attraction to knowledge
  • Притяжение в любви – Attraction in love
  • Притяжение физических объектов – Attraction of physical objects
  • Притяжение в искусстве – Attraction in art
  • Космическое притяжение – Cosmic attraction
  • Притяжение и отталкивание – Attraction and repulsion
  • Притяжение в физике – Attraction in physics
  • Притяжение звезд – Attraction of stars
  • Притяжение различных культур – Attraction of different cultures
  • Невообразимое притяжение – Unimaginable attraction
  • Притяжение во время путешествия – Attraction during travel
  • Притяжение клиентов – Customer attraction