Серп

Перевод слова

Варианты перевода слова серп на английский

Scythe [saɪð] – сельскохозяйственный инструмент с длинным изогнутым лезвием для скашивания трав или злаков

  • Reap with a scythe – Жать серпом
  • Scythe blade – Лезвие серпа
  • Scythe handle – Деревянная ручка серпа

Hook [hʊk] – инструмент с изогнутым концом, который можно использовать для скашивания или сбора растений

  • Garden hook – Садовый серп
  • Harvest hook – Уборочный серп
  • Fishing hook – Рыболовный крючок (похож на серп)

Moon [muːn] (в контексте) – часто используется в астрологии или символике, например, в “линии серпа” связанных с луной

  • Moon cycle – Лунный цикл
  • New moon – Новолуние
  • Waxing moon – Растущая луна

Основной перевод

Sickle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɪkəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него в руках был серп. – He had a sickle in his hands.

2. Серп является символом сельского хозяйства. – The sickle is a symbol of agriculture.

3. Зачем тебе серп? – Why do you need a sickle?

4. Она собирала травы с помощью серпа. – She was gathering herbs with a sickle.

5. Серп и молот – это известный символ коммунизма. – The sickle and hammer is a well-known symbol of communism.

6. Ты когда-нибудь использовал серп? – Have you ever used a sickle?

7. Серп нужно использовать осторожно. – A sickle must be used carefully.

8. Технология производства серпов не изменилась за века. – The technology for making sickles hasn’t changed for centuries.

9. На картине изображен старик с серпом. – The painting depicts an old man with a sickle.

10. Где я могу купить серп? – Where can I buy a sickle?

11. Серп был одним из инструментов на полях. – The sickle was one of the tools in the fields.

12. Как правильно точить серп? – How do you sharpen a sickle correctly?

13. Я нашел старый серп в barn. – I found an old sickle in the barn.

14. Это сельское орудие играет важную роль в уборке урожая. – This agricultural tool plays an important role in harvesting.

15. Серп используется для скашивания зерновых. – A sickle is used for harvesting grains.

16. Почему серп считается традиционным инструментом? – Why is the sickle considered a traditional tool?

17. Я люблю смотреть, как наши соседи работают с серпом. – I enjoy watching our neighbors work with a sickle.

18. Серп можно подарить фермеру. – A sickle can be given as a gift to a farmer.

19. Какой длины должен быть серп? – What length should a sickle be?

20. Серп легче использовать, чем косу. – A sickle is easier to use than a scythe.

Однокоренные слова

  • Серповой (sickle-like)
  • Серпчатый (serrated)
  • Серповидный (sickle-shaped)

Формы слова

  • Серп – sickle
  • Серпа – of the sickle
  • Серпам – with the sickle
  • Серпами – sickles (plural)

Словосочетания

  • Серп и молот – Hammer and sickle
  • Серп урожая – Harvest sickle
  • Серп для резьбы – Carving sickle
  • Серп из железа – Iron sickle
  • Косить серпом – To mow with a sickle
  • Деревянный серп – Wooden sickle
  • Серп и плуг – Sickle and plow
  • Использовать серп – To use a sickle
  • Серп как орудие труда – Sickle as a tool
  • Серп в агрономии – Sickle in agronomy
  • Серп на поле – Sickle in the field
  • Старинный серп – Antique sickle
  • Купить серп – To buy a sickle
  • Крепкий серп – Sturdy sickle
  • Серп в руках – Sickle in hand
  • Настоящий серп – Genuine sickle
  • Плюсы серпа – Advantages of a sickle
  • Серп и зерно – Sickle and grain
  • Серп для жатвы – Sickle for harvesting
  • Мастить серп – To sharpen a sickle