Перевод слова
Варианты перевода слова пристроить на английский
To accommodate [ə’kɒmədeɪt] – пристроить
- To accommodate additional furniture – пристроить дополнительную мебель
- To accommodate new clients – пристроить новых клиентов
- To accommodate changes in the schedule – пристроить изменения в расписании
To arrange [ə’reɪndʒ] – пристроить
- To arrange the books on the shelf – пристроить книги на полке
- To arrange a meeting – пристроить встречу
- To arrange the seating for the event – пристроить места для мероприятия
To fit [fɪt] – пристроить
- To fit the new appliance into the kitchen – пристроить новый прибор на кухне
- To fit everyone into the car – пристроить всех в машину
- To fit the new policy into the existing framework – пристроить новую политику в существующую структуру
Основной перевод
To accommodate
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[əˈkɒmədeɪt] (британский английский),[əˈkɑːmədeɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Нужно пристроить старую мебель в новой квартире. – I need to find a place for the old furniture in the new apartment.
- Где ты собираешься пристроить этот диван? – Where are you going to place this sofa?
- Мы нашли способ пристроить подсобку к дому. – We found a way to attach a utility room to the house.
- Не знаю, как пристроить свои книги на этой полке. – I don’t know how to arrange my books on this shelf.
- Ты можешь пристроить свою одежду в шкафу? – Can you put your clothes in the wardrobe?
- Он решил пристроить собаку к кому-то, чтобы она не оставалась одна. – He decided to find a home for the dog so it wouldn’t be alone.
- Как лучше пристроить этот стол в комнате? – How should we position this table in the room?
- Они хотят пристроить свой бизнес в новом районе. – They want to establish their business in the new area.
- Пристроить старые вещи можно на блошином рынке. – You can sell old things at a flea market.
- Она подумала, как бы пристроить детей на время с бабушкой. – She wondered how to arrange for the kids to stay with their grandma for a while.
- Пристроить к проекту лишних сотрудников не было возможности. – There was no opportunity to allocate extra employees to the project.
- Куда можно пристроить ненужные канцелярские принадлежности? – Where can we place the unnecessary stationery?
- Как вы думаете, где лучше пристроить этот новый аппарат? – Where do you think is the best place to set up this new machine?
- Им нужно пристроить машину на стоянку. – They need to park the car in the parking lot.
- Пристроить обеденный стол в кухне было непросто. – It was difficult to position the dining table in the kitchen.
- Как пристроить электрические провода, чтобы они не мешали? – How can I arrange the electrical wires so they don’t get in the way?
- Можно попробовать пристроить это растение на подоконник. – We can try to place this plant on the windowsill.
- Тебе нужно пристроить свои игрушки на полке. – You need to put away your toys on the shelf.
- Мы планируем пристроить новое оборудование на складе. – We plan to install new equipment in the warehouse.
- Как пристроить старый телевизор, чтобы он не выглядел неуместно? – How can I place the old TV so it doesn’t look out of place?
Однокоренные слова
- Пристройка – attachment
- Пристроенный – attached
- Пристроить – to place
Формы слова
- Пристроить – to place
- Пристраиваю – I place
- Пристроил/пристроила – placed (male/female)
- Пристроим – we will place
Словосочетания
- Пристроить дом – to attach a house
- Пристроить беседку – to add a gazebo
- Пристроить кухню – to extend the kitchen
- Пристроить гараж – to build a garage
- Пристроить веранду – to install a porch
- Пристроить офис – to set up an office
- Пристроить комнату – to add a room
- Пристроить лестницу – to attach a staircase
- Пристроить балкон – to add a balcony
- Пристроить сад – to create a garden
- Пристроить детей в школу – to enroll children in school
- Пристроить мебель – to arrange furniture
- Пристроить оборудование – to install equipment
- Пристроить таймер – to set up a timer
- Пристроить к проекту – to integrate into a project
- Пристроить идеи – to incorporate ideas
- Пристроить систему – to implement a system
- Пристроить график – to adjust a schedule
- Пристроить документы – to organize documents
- Пристроить проект – to attach a project