Перевод слова
Варианты перевода слова приостановиться на английский
Pause [pɔːz] – приостановиться
- Take a pause – сделать паузу
- Hit pause – нажать паузу
- Pause for a moment – приостановиться на минуту
Halting [‘hɔːltɪŋ] – приостановиться
- Halting production – приостановка производства
- Halting progress – приостановка прогресса
- Halting the process – остановка процесса
Stop [stɒp] – остановиться
- Stop for a moment – остановиться на минуту
- Stop and think – остановиться и подумать
- Stop what you’re doing – остановиться и прекратить делать то, что ты делаешь
Основной перевод
to pause
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə pɔːz] (британский английский),[tə pɔz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил приостановиться на некоторое время, чтобы обдумать ситуацию. – He decided to pause for a while to think about the situation.
2. Встреча была приостановлена до выяснения всех обстоятельств. – The meeting was put on hold until all circumstances were clarified.
3. Почему ты приостановился перед дверью? – Why did you stop in front of the door?
4. Наши переговоры приостановились на неопределенный срок. – Our negotiations have been suspended indefinitely.
5. Мы должны приостановиться и рассмотреть все возможные варианты. – We need to pause and consider all possible options.
6. Она приостановилась, чтобы насладиться видом. – She paused to enjoy the view.
7. Если вы чувствуете усталость, просто приостановитесь на минуту. – If you feel tired, just take a moment to pause.
8. Должен ли я приостановиться, прежде чем продолжать? – Should I pause before continuing?
9. На некоторое время он приостановился, чтобы поразмыслить над ответом. – For a while, he paused to ponder the answer.
10. Мы приостановили выполнение проекта из-за нехватки средств. – We have suspended the project due to lack of funds.
11. Ты когда-нибудь приостанавливался, чтобы подумать о будущем? – Have you ever paused to think about the future?
12. По какой причине ты решил приостановиться в своей работе? – What made you decide to pause in your work?
13. Они приостановили соревнование из-за дождя. – They suspended the competition due to rain.
14. Я приостановился, чтобы послушать музыку. – I paused to listen to the music.
15. Почему бы нам не приостановиться и не обсудить это вместе? – Why don’t we pause and discuss this together?
16. Он временно приостановил обучение, чтобы заняться семьей. – He temporarily paused his studies to focus on family.
17. Как долго ты планируешь приостановиться на этой стадии? – How long do you plan to pause at this stage?
18. Мы приостановились перед решением, чтобы оценить все риски. – We paused before making a decision to assess all the risks.
19. Ты способен приостановиться перед важным выбором? – Are you able to pause before making an important choice?
20. Пожалуйста, приостановитесь, чтобы ответить на вопрос! – Please pause to answer the question!
Однокоренные слова
- Приостановка – Suspension
- Приостановленный – Suspended
- Приостановивший – Pausing (in the context of the one who pauses)
Формы слова
- Приостановиться – To pause
- Приостановился – Paused
- Приостановится – Will pause
Словосочетания
- Приостановиться на минуту – To pause for a minute
- Приостановиться перед выбором – To pause before making a choice
- Приостановиться в принятии решения – To pause in making a decision
- Приостановиться и подумать – To pause and think
- Приостановиться, чтобы отдышаться – To pause to catch one’s breath
- Приостановиться на краю обрыва – To pause at the edge of a cliff
- Приостановиться во время разговора – To pause during a conversation
- Приостановиться на минуту и расслабиться – To pause for a minute and relax
- Приостановиться для размышлений – To pause for contemplation
- Приостановиться, чтобы оценить ситуацию – To pause to assess the situation
- Приостановиться перед тем, как действовать – To pause before taking action
- Приостановиться, чтобы заметить детали – To pause to notice the details
- Приостановиться в движении – To pause in movement
- Приостановиться для перерыва – To pause for a break
- Приостановиться в проблему – To pause at the problem
- Приостановиться во время занятия – To pause during a session
- Приостановиться и оглянуться – To pause and look around
- Приостановиться в отчаянии – To pause in despair
- Приостановиться, чтобы сменить тему – To pause to change the subject
- Приостановиться на краю дороги – To pause at the side of the road