Проектировщик

Перевод слова

Варианты перевода слова проектировщик на английский

Designer [dɪ’zaɪnər] – проектировщик

  • Graphic designer – графический дизайнер
  • Interior designer – дизайнер интерьеров
  • Web designer – веб-дизайнер

Engineer [‘ɛn(d)ʒɪnɪr] – инженер-проектировщик

  • Civil engineer – инженер-строитель
  • Software engineer – программист
  • Electrical engineer – электротехник

Planner [‘plænər] – планировщик

  • Urban planner – городской планировщик
  • Project planner – планировщик проектов
  • Strategic planner – стратегический планировщик

Основной перевод

Designer

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[dɪˈzaɪ.nər] (британский английский),
[dɪˈzaɪ.nɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Проектировщик создал новые чертежи для здания. – The designer created new blueprints for the building.
  • Какой опыт должен иметь проектировщик? – What experience should a designer have?
  • Проектировщик работает над проектом в течение нескольких месяцев. – The designer has been working on the project for several months.
  • Я нашел отличного проектировщика для своего дома. – I found a great designer for my house.
  • Проектировщик посоветовал использовать более современные материалы. – The designer suggested using more modern materials.
  • Кто является главным проектировщиком этого проекта? – Who is the lead designer of this project?
  • Проектировщик должен учитывать много различных факторов. – The designer must consider many different factors.
  • Почему проектировщик выбрал именно этот стиль? – Why did the designer choose this style?
  • Проектировщик представил свои идеи на заседании. – The designer presented his ideas at the meeting.
  • Есть ли у проектировщика лицензия на работу? – Does the designer have a license to work?
  • Проектировщик работает в команде с архитекторами. – The designer works in a team with architects.
  • Как долго проектировщик занимается этой профессией? – How long has the designer been in this profession?
  • Проектировщик завершит работу над проектом к концу месяца. – The designer will finish the project by the end of the month.
  • Я хочу проконсультироваться с опытным проектировщиком. – I want to consult with an experienced designer.
  • Проектировщик учел все пожелания клиентов. – The designer took all the clients’ wishes into account.
  • Каковы обязанности проектировщика на этом этапе? – What are the designer’s responsibilities at this stage?
  • Проектировщик работает над улучшением функциональности пространства. – The designer is working on improving the functionality of the space.
  • Сколько времени проектировщик потратит на разработку концепции? – How much time will the designer spend on developing the concept?
  • Проектировщик использовал инновационные технологии в своем проекте. – The designer used innovative technologies in his project.
  • Нужен ли проектировщик для каждой строительной работы? – Is a designer needed for every construction job?

Однокоренные слова

  • Проектирование – Design
  • Проект – Project
  • Проектировочный – Design-related
  • Проектировочный стандарт – Design standard

Формы слова

  • Проектировщик – Designer
  • Проектировщики – Designers
  • Проектировщица – Female designer
  • Проектировщицы – Female designers

Словосочетания

  • Проектировщик зданий – Architect
  • Проектировщик инженерных систем – Engineer designer
  • Проектировщик мебели – Furniture designer
  • Проектировщик электронных схем – Electronic circuit designer
  • Проектировщик программного обеспечения – Software designer
  • Проектировщик транспортных систем – Transportation designer
  • Проектировщик ландшафта – Landscape designer
  • Проектировщик зданий и сооружений – Building designer
  • Проектировщик интерьеров – Interior designer
  • Проектировщик теплоснабжения – Heating designer
  • Проектировщик связи – Communication designer
  • Проектировщик систем управления – Control systems designer
  • Проектировщик рекламы – Advertising designer
  • Проектировщик компьютерных игр – Game designer
  • Проектировщик архитектурных объектов – Architectural designer
  • Проектировщик технической документации – Technical documentation designer
  • Проектировщик солнечных систем – Solar system designer
  • Проектировщик мультимедийных систем – Multimedia systems designer
  • Проектировщик веб-сайтов – Web designer
  • Проектировщик научных исследований – Research designer