Приход

Перевод слова

Варианты перевода слова приход на английский

Arrival [ə’raɪvəl] – приход

  • Expected arrival – ожидаемый приход
  • Arrival time – время прихода
  • Late arrival – поздний приход

Attendance [ə’tɛndəns] – приход

  • High attendance – высокий приход
  • Attendance record – запись о приходе
  • Regular attendance – регулярный приход

Income [‘ɪnkʌm] – приход

  • Monthly income – ежемесячный приход
  • Total income – общий приход
  • Income statement – отчет о приходе

Основной перевод

Arrival

Часть речи

Существительное (в русском языке) / Noun (в английском языке)

Транскрипция

[əˈraɪvəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Приход весны радует всех. – The arrival of spring brings joy to everyone.

2. Мы ждали его приход с нетерпением. – We were eagerly awaiting his arrival.

3. Когда будет приход нового товара? – When will the new stock arrive?

4. Ее приход стал неожиданным сюрпризом. – Her arrival was an unexpected surprise.

5. Приход гостей заставил нас готовить быстрее. – The arrival of guests prompted us to prepare faster.

6. Приход темноты часто пугает детей. – The arrival of darkness often scares children.

7. Ты уже отметил приход нового года? – Have you already celebrated the arrival of the New Year?

8. Его приход в команду усилил наш коллектив. – His joining the team strengthened our group.

9. Причины его прихода остаются неизвестными. – The reasons for his arrival remain unknown.

10. Мы обсуждали приход главного директора. – We discussed the arrival of the CEO.

11. Ее приход на вечеринку был очень своевременен. – Her arrival at the party was very timely.

12. Приход новой технологии изменит нашу жизнь. – The arrival of new technology will change our lives.

13. Можешь рассказать о своем приходе в этот спорт? – Can you tell about your arrival in this sport?

14. Приход нового ученика вызвал интерес в классе. – The arrival of a new student sparked interest in the class.

15. Они отметили приход весны традиционным праздником. – They celebrated the arrival of spring with a traditional festival.

16. Ожидается ли приход дождя в ближайшие дни? – Is the arrival of rain expected in the coming days?

17. Какой был ее первый приход в этот город? – What was her first arrival in this city?

18. Приход поезда задерживается из-за непогоды. – The arrival of the train is delayed due to bad weather.

19. Мы не знаем точный срок его прихода. – We do not know the exact time of his arrival.

20. Ты понял, почему его приход такой важный? – Do you understand why his arrival is so important?

Однокоренные слова

  • Приходящий – Arriving
  • Приходство – Arrivism
  • Приходящийся – Recurring

Формы слова

  • Приход – Arrival
  • Приходил – Arrived
  • Приходя – Arriving

Словосочетания

  • Приход в церковь – Church attendance
  • Приход денег – Arrival of money
  • Приход гостей – Arrival of guests
  • Приход весны – Arrival of spring
  • Приход нового сотрудника – Arrival of a new employee
  • Приход службы – Arrival of service
  • Приход на работу – Coming to work
  • Приход тепла – Arrival of warmth
  • Приход заказов – Arrival of orders
  • Приход помощи – Arrival of assistance
  • Приход известий – Arrival of news
  • Приход транспорта – Arrival of transport
  • Приход ремонта – Arrival of repairs
  • Приход результата – Arrival of results
  • Приход покупок – Occasion of shopping
  • Приход удачи – Arrival of luck
  • Приход изменений – Arrival of changes
  • Приход поддержки – Arrival of support
  • Приход информации – Arrival of information
  • Приход российской весны – Arrival of Russian spring
  • Приход в новый дом – Moving into a new home