Разновидность

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова разновидность на английский

Variety [və’raɪ.ə.ti] – разновидность

  • A great variety of options – большое разнообразие опций
  • There is a wide variety of species – существует широкий ассортимент видов
  • variety show – концертный номер с разнообразными выступлениями

Type [taɪp] – тип, разновидность

  • There are several types of software – существует несколько типов программного обеспечения
  • Type of music – тип музыки
  • Type specification – спецификация типа

Species [‘spiː.ʃiːz] – вид, разновидность

  • Endangered species – исчезающий вид
  • Different species of animals – различные виды животных
  • This species is known for its distinctive colors – этот вид известен своими отличительными цветами

Form [fɔːrm] – форма, разновидность

  • Different forms of art – различные формы искусства
  • This form of communication is effective – эта форма общения эффективна
  • Form of government – форма правления

Variation [ˌveər.i’eɪ.ʃən] – изменения, разновидность

  • There are many variations of the recipe – существует множество вариантов этого рецепта
  • Variation in climate – изменение климата
  • This variation is important for the study – эта разновидность важна для исследования

Основной перевод

Variety

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[vəˈraɪəti] (британский английский),
[vəˈraɪəriːti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Каждая разновидность растения имеет свои особенности. – Each variety of the plant has its own characteristics.
  • Можно ли указать разновидность этого товара? – Can you specify the variety of this product?
  • Существует множество разновидностей этого жанра музыки. – There are many varieties of this music genre.
  • Какую разновидность спорта вы предпочитаете? – What variety of sport do you prefer?
  • Эта разновидность фауны обитает только в тропических лесах. – This variety of fauna is found only in tropical forests.
  • Мы изучаем разновидности философии в нашем курсе. – We study varieties of philosophy in our course.
  • Каковы основные разновидности этого животного? – What are the main varieties of this animal?
  • Разновидность автомобилей на рынке впечатляет. – The variety of cars on the market is impressive.
  • Как узнать о новых разновидностях сортов вин? – How to learn about new varieties of wine varieties?
  • Каждая разновидность языка имеет свои грамматические правила. – Each variety of language has its own grammatical rules.
  • Он узнал о редкой разновидности орхидей. – He learned about a rare variety of orchids.
  • Как ты оцениваешь разновидность представленных проектов? – How do you evaluate the variety of projects presented?
  • Существует ли разновидность этого блюда в других странах? – Is there a variety of this dish in other countries?
  • В магазине есть множество разновидностей йогурта. – The store has a variety of yogurts.
  • Как помещается эта разновидность мебели в ваш интерьер? – How does this variety of furniture fit into your interior?
  • Мы рассматриваем различные разновидности подходов к обучению. – We consider various varieties of approaches to education.
  • Каковы преимущества каждой разновидности этой технологии? – What are the advantages of each variety of this technology?
  • Мне была интересна разновидность планет в нашей солнечной системе. – I was interested in the variety of planets in our solar system.
  • Какая разновидность одежды лучше всего подходит для зимы? – Which variety of clothing is best for winter?
  • Существуют ли разновидности этого лекарства для разных возрастов? – Are there varieties of this medication for different ages?

Однокоренные слова

  • Разновидность – Variety
  • Разновидный – Varietal
  • Разновидностный – Varietal (adjective form)

Формы слова

  • Разновидность – Variety (noun)
  • Разновидности – Varieties (plural noun)
  • Разновидностью – By variety (instrumental case)

Словосочетания

  • Разновидность растений – Variety of plants
  • Разновидность животных – Variety of animals
  • Разновидность языков – Variety of languages
  • Разновидность культур – Variety of cultures
  • Разновидность блюд – Variety of dishes
  • Разновидность музыки – Variety of music
  • Разновидность игровых жанров – Variety of game genres
  • Разновидность сортов винограда – Variety of grape varieties
  • Разновидность текстур – Variety of textures
  • Разновидность стилей – Variety of styles
  • Разновидность видов спорта – Variety of sports
  • Разновидность украшений – Variety of jewelry
  • Разновидность литературных жанров – Variety of literary genres
  • Разновидность форм искусства – Variety of art forms
  • Разновидность технологий – Variety of technologies
  • Разновидность фильмов – Variety of movies
  • Разновидность игрушек – Variety of toys
  • Разновидность кофе – Variety of coffee
  • Разновидность тканей – Variety of fabrics
  • Разновидность напитков – Variety of beverages