Приемка

Перевод слова

Варианты перевода слова приемка на английский

Acceptance [ək’sɛptəns] – приемка

  • Letter of acceptance – письмо о принятии
  • Acceptance of terms – приемка условий
  • Acceptance procedure – процедура приема

Receiving [rɪ’siːvɪŋ] – приемка

  • Receiving goods – приемка товаров
  • Receiving report – отчет о приемке
  • Receiving dock – приемный док

Commissioning [kə’mɪʃənɪŋ] – приемка

  • System commissioning – приемка системы
  • Project commissioning – приемка проекта
  • Commissioning process – процесс приемки

Основной перевод

Acceptance

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[əkˈsɛptəns] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Приемка товара осуществляется в течение суток. – The acceptance of the goods is carried out within a day.
  • Когда начинается приемка документов? – When does the acceptance of documents start?
  • Процесс приемки будет завершен к концу недели. – The acceptance process will be completed by the end of the week.
  • Приемка прошла успешно. – The acceptance went successfully.
  • Нужна ли контрольная приемка для этого заказа? – Is a quality acceptance needed for this order?
  • Приемка нового оборудования запланирована на понедельник. – The acceptance of new equipment is scheduled for Monday.
  • После приемки мы передадим оборудование в эксплуатацию. – After the acceptance, we will put the equipment into operation.
  • Кто отвечает за приемку на складе? – Who is responsible for the acceptance in the warehouse?
  • Приемка должна быть проведена комиссией. – The acceptance must be conducted by a commission.
  • Что включает в себя процесс приемки? – What does the acceptance process include?
  • Приемка завершится после проверки всех документов. – The acceptance will be completed after checking all documents.
  • Мы ожидаем приемку партии в следующем месяце. – We expect the acceptance of the batch next month.
  • Пожалуйста, подтвердите дату приемки. – Please confirm the date of acceptance.
  • Приемка может занять больше времени из-за задержки. – The acceptance may take longer due to a delay.
  • Как организована приемка товара в вашей компании? – How is the acceptance of goods organized in your company?
  • Приемка новых продуктов требует тщательной проверки. – The acceptance of new products requires careful inspection.
  • Какие документы нужны для приемки? – What documents are needed for acceptance?
  • Приемка завершилась, и теперь можем приступать к работе. – The acceptance is complete, and now we can start working.
  • Приемка проводилась в соответствии с установленными стандартами. – The acceptance was carried out according to established standards.
  • Есть ли возможность ускорить процесс приемки? – Is there a possibility to expedite the acceptance process?

Однокоренные слова

  • прием – acceptance
  • принимать – to accept
  • приемочный – acceptance (related to acceptance)
  • приемка товара – acceptance of goods

Формы слова

  • приемка (noun) – acceptance
  • приемки (plural) – acceptances
  • приемки (genitive case) – of acceptance

Словосочетания

  • Приемка товаров – Goods acceptance
  • Приемка продукции – Product acceptance
  • Приемка работ – Work acceptance
  • Приемка заказа – Order acceptance
  • Приемка материала – Material acceptance
  • Приемка услуг – Service acceptance
  • Приемка жалоб – Complaint acceptance
  • Приемка документации – Documentation acceptance
  • Приемка предложений – Proposal acceptance
  • Приемка оборудования – Equipment acceptance
  • Приемка рисков – Risk acceptance
  • Приемка платежей – Payment acceptance
  • Приемка заинтересованных сторон – Stakeholder acceptance
  • Приемка складских запасов – Warehouse stock acceptance
  • Приемка отчетов – Report acceptance
  • Приемка результатов – Result acceptance
  • Приемка экзаменов – Exam acceptance
  • Приемка постулатов – Axiom acceptance
  • Приемка изменений – Change acceptance
  • Приемка заявки – Application acceptance
  • Приемка стандартов – Standard acceptance