Экстаз

Перевод слова

Варианты перевода слова экстаз на английский

Ecstasy [ˈɛkstəsi] – экстаз

  • In a state of ecstasy – в состоянии экстаза
  • Ecstasy of love – экстаз любви
  • He fell into ecstasy – он впал в экстаз

Rapture [ˈræptʃər] – восторг, экстаз

  • In rapture of delight – в восторге от удовольствия
  • She was in rapture – она была в восторге
  • Experience pure rapture – испытать чистый восторг

Exhilaration [ɪɡˌzɪləˈreɪʃən] – восхищение, восторг

  • Feeling a sense of exhilaration – чувствовать восторг
  • The exhilaration of the moment – восторг момента
  • Exhilaration from success – восторг от успеха

Основной перевод

Ecstasy

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɛkstəsi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Она была в экстазе от его романтического жеста. – She was in ecstasy from his romantic gesture.

2. Как вы можете описать состояние экстаза? – How can you describe a state of ecstasy?

3. Музыка завела его в состояние экстаза. – The music brought him to a state of ecstasy.

4. В экстазе она забыла обо всем на свете. – In ecstasy, she forgot about everything in the world.

5. Какой экстаз я испытал, когда увидел ее! – What ecstasy I felt when I saw her!

6. Он испытал экстаз, когда выиграл соревнование. – He experienced ecstasy when he won the competition.

7. Чувственная поэзия погружает читателя в экстаз. – Sensual poetry immerses the reader in ecstasy.

8. Вы когда-нибудь испытывали настоящий экстаз? – Have you ever experienced true ecstasy?

9. Экстаз художника при создании шедевра очевиден. – The ecstasy of the artist while creating a masterpiece is evident.

10. Это было мгновение чистого экстаза. – It was a moment of pure ecstasy.

11. Каково это, быть в состоянии экстаза? – What is it like to be in a state of ecstasy?

12. После завершения концерта публика была в экстазе. – After the concert ended, the audience was in ecstasy.

13. Он погрузился в экстаз, читая любимую книгу. – He immersed himself in ecstasy while reading his favorite book.

14. В процессе йоги я испытал ощущение экстаза. – During yoga, I experienced a feeling of ecstasy.

15. Эта картинка вызывает у меня чувство экстаза. – This picture evokes a feeling of ecstasy in me.

16. Как достичь состояния экстаза в музыке? – How to reach a state of ecstasy in music?

17. Она ожидала момента, когда снова впадет в экстаз. – She awaited the moment when she would again plunge into ecstasy.

18. Изучение новых языков может привести к экстазу открытий. – Learning new languages can lead to the ecstasy of discoveries.

19. Он был в экстазе, когда услышал эту новость. – He was in ecstasy when he heard the news.

20. Какой экстаз испытывает поэт, когда создает свои строки? – What ecstasy does a poet feel when creating his lines?

Однокоренные слова

  • Экстатический – Ecstatic
  • Экстаза – Ecstasy
  • Экстатизм – Ecstasy

Формы слова

  • Экстаз (именительный падеж) – Ecstasy (nominative case)
  • Экстаза (родительный падеж) – Ecstasy’s (genitive case)
  • Экстазу (дательнин падеж) – To ecstasy (dative case)
  • Экстазом (винительный падеж) – Ecstasy (accusative case)
  • Экстазе (предложный падеж) – In ecstasy (prepositional case)

Словосочетания

  • Эмоциональный экстаз – Emotional ecstasy
  • Экстаз радости – Ecstasy of joy
  • Экстаз любви – Ecstasy of love
  • Экстаз счастья – Ecstasy of happiness
  • Духовный экстаз – Spiritual ecstasy
  • Экстаз творчества – Ecstasy of creativity
  • Экстаз наслаждения – Ecstasy of pleasure
  • Экстаз музыки – Ecstasy of music
  • Экстаз игры – Ecstasy of play
  • Нирванный экстаз – Nirvanic ecstasy
  • Экстаз победы – Ecstasy of victory
  • Экстаз открытий – Ecstasy of discoveries
  • Экстаз освободительного движения – Ecstasy of liberation movement
  • Экстаз наблюдения – Ecstasy of observation
  • Экстаз природы – Ecstasy of nature
  • Экстаз вдохновения – Ecstasy of inspiration
  • Экстаз мечты – Ecstasy of dreams
  • Экстаз присутствия – Ecstasy of presence
  • Экстаз момента – Ecstasy of the moment
  • Экстаз коллективного опыта – Ecstasy of collective experience