Перевод слова
Варианты перевода слова преемник на английский
Successor [sək’sɛsər] – Преемник
- business successor – бизнес-преемник
- successor to the throne – преемник престола
- successor organization – преемническая организация
Heir [ɛr] – Наследник
- legal heir – законный наследник
- heir apparent – наследник прямой линии
- heir to the fortune – наследник состояния
Replacement [rɪ’pleɪsmənt] – Замена
- replacement candidate – кандидат на замену
- replacement officer – заместитель
- replacement leader – лидер на замену
Основной перевод
Successor
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[səkˈsɛsər] (британский английский),[səˈsɛsər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Преемник президента был избран после выборов. – The president’s successor was elected after the elections.
- Кто будет преемником директора компании? – Who will be the successor of the company’s director?
- Новый преемник должен преодолеть множество трудностей. – The new successor must overcome many challenges.
- Она была назначена преемником своего отца. – She was appointed as her father’s successor.
- Преемник должен будет продолжить начатую работу. – The successor will have to continue the work that has been started.
- У него много претендентов на место преемника. – He has many contenders for the position of successor.
- Каковы критерии выбора преемника? – What are the criteria for selecting a successor?
- Её преемник уже проявил себя на новой должности. – Her successor has already proven himself in the new position.
- Он стал преемником известного ученого. – He became the successor of a renowned scientist.
- Преемники часто сталкиваются с ожиданиями общества. – Successors often face societal expectations.
- Почему важно выбрать грамотного преемника? – Why is it important to choose a competent successor?
- Решение о преемстве было принято единогласно. – The decision about the succession was made unanimously.
- Какой будет стратегия преемника нового лидера? – What will be the strategy of the new leader’s successor?
- Преемник должен иметь хороший опыт работы. – The successor should have good work experience.
- Его преемник продолжил реализовывать его идеи. – His successor continued to implement his ideas.
- В каких сферах потребуется новый преемник? – In which areas will a new successor be needed?
- Каковы сильные стороны преемника? – What are the strengths of the successor?
- Преемник должен соблюдать традиции компании. – The successor must uphold the company’s traditions.
- Успех преемника зависит от многих факторов. – The successor’s success depends on many factors.
- Сможет ли преемник справиться с кризисом? – Will the successor be able to handle the crisis?
Однокоренные слова
- Преемственность – Succession
- Преемственный – Successive
- Преемник-предшественник – Predecessor-successor
Формы слова
- Преемник – Successor
- Преемника – Successor’s
- Преемнику – To the successor
- Преемником – As a successor
- Преемники – Successors
Словосочетания
- Преемник по наследству – Heir successor
- Политический преемник – Political successor
- Преемник компании – Company successor
- Преемник на посту – Successor in office
- Преемник руководителя – Leader successor
- Законный преемник – Legal successor
- Преемник в бизнесе – Business successor
- Преемник в должности – Successor in position
- Королевский преемник – Royal successor
- Преемник в управлении – Managerial successor
- Преемник наследного титула – Successor to the hereditary title
- Преемник традиций – Successor to traditions
- Преемник в искусстве – Artistic successor
- Преемник организации – Organizational successor
- Преемник политической партии – Successor of the political party
- Преемник основателя – Founder’s successor
- Преемник должности президента – Successor to the presidency
- Преемник в науке – Scientific successor
- Преемник культурных ценностей – Successor of cultural values
- Преемник в религии – Religious successor