Правдивый

Перевод слова

Варианты перевода слова правдивый на английский

Truthful [‘truːθfəl] – правдивый

  • She is a truthful person – Она правдивая человек
  • Truthful answers are important – Правдивые ответы важны
  • He gave a truthful account of events – Он дал правдивый отчет о событиях

Honest [‘ɒnɪst] – честный, правдивый

  • It’s important to be honest with yourself – Важно быть честным с собой
  • She always provides honest feedback – Она всегда дает честный отзыв
  • He is known for his honest opinions – Он известен своими честными мнениями

Sincere [sɪn’sɪə] – искренний, правдивый

  • She made a sincere apology – Она сделала искреннее извинение
  • His sincere belief in justice is inspiring – Его искреннее убеждение в справедливости вдохновляет
  • They had a sincere conversation about their feelings – У них был искренний разговор о своих чувствах

Основной перевод

Truthful

Часть речи

Прилагательное (русский); Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈtruːθfəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда правдивый в своих утверждениях. – He is always truthful in his statements.

2. Ты действительно правдивый человек? – Are you really a truthful person?

3. Правдивый рассказ помог мне понять ситуацию. – The truthful account helped me understand the situation.

4. Она известна как правдивый друг. – She is known as a truthful friend.

5. Почему ты не был правдивым со мной? – Why weren’t you truthful with me?

6. Правдивый ответ может быть болезненным. – A truthful answer can be painful.

7. Он старается оставаться правдивым даже в сложных обстоятельствах. – He tries to remain truthful even in difficult circumstances.

8. Их правдивые истории вдохновили других. – Their truthful stories inspired others.

9. Правдивый взгляд на мир важен для журналистики. – A truthful view of the world is important for journalism.

10. Ты обещал быть правдивым, и ты должен сдержать слово. – You promised to be truthful, and you must keep your word.

11. Какой правдивый вариант ты выберешь? – Which truthful option will you choose?

12. Я надеюсь, что у него останется правдивый характер. – I hope he retains his truthful nature.

13. Правдивый подход к обучению дает лучшие результаты. – A truthful approach to learning yields better results.

14. Почему так сложно быть правдивым в некоторых ситуациях? – Why is it so hard to be truthful in some situations?

15. Все ценят правдивость и откровенность. – Everyone appreciates truthfulness and candor.

16. Он устроил правдивый разговор с начальником. – He had a truthful conversation with his boss.

17. Правдивые слова могут изменить чью-то жизнь. – Truthful words can change someone’s life.

18. Я предпочитаю правдивых людей вокруг себя. – I prefer to have truthful people around me.

19. Нельзя добиться уважения, если ты не правдивый. – You cannot gain respect if you are not truthful.

20. Его правдивый характер всегда притягивал внимание. – His truthful character has always attracted attention.

Однокоренные слова

  • Правдивость – Truthfulness
  • Правдиво – Truthfully
  • Неправдивый – Untruthful
  • Правда – Truth

Формы слова

  • Правдивый – Truthful
  • Правдивая – Truthful (feminine)
  • Правдивое – Truthful (neuter)
  • Правдивые – Truthful (plural)

Словосочетания

  • Правдивый ответ – Honest answer
  • Правдивый рассказ – Truthful story
  • Правдивое утверждение – True statement
  • Правдивый мужчина – Sincere man
  • Правдивое освещение фактов – Accurate portrayal of facts
  • Правдивое свидетельство – Veritable testimony
  • Правдивая информация – Reliable information
  • Правдивое описание – Faithful description
  • Правдивое выражение – Honest expression
  • Правдивый свидетель – Credible witness
  • Правдивый взгляд на жизнь – Honest perspective on life
  • Правдивое поведение – Genuine behavior
  • Правдивое изложение – Truthful account
  • Правдивый образ – Authentic image
  • Правдивые факты – Verifiable facts
  • Правдивое самоописание – Honest self-description
  • Правдивый подход – Truthful approach
  • Правдивый случай – True case
  • Правдивое содержание – True content
  • Правдивый аргумент – Valid argument
  • Правдивое руководство – Genuine guidance