Качать

Перевод слова

Варианты перевода слова качать на английский

To pump [tə pʌmp] – качать

  • Pump water – качать воду
  • Pump gas – качать газ
  • Pump iron – качать железо

To download [tə ‘daʊnloʊd] – скачивать

  • Download a file – скачать файл
  • Download music – скачать музыку
  • Download an app – скачать приложение

To swing [tə swɪŋ] – качать (в контексте движения)

  • Swing a baby – качать ребенка
  • Swing on a swing – качаться на качелях
  • Swing the bat – качать биту (в игре)

Основной перевод

Download

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский)

Транскрипция

[ˈdaʊn.ləʊd] (британский английский),
[ˈdaʊn.loʊd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил качать спортивный инвентарь домой. – I decided to pump sports equipment at home.
  • Ты качаешь музыку с интернета? – Are you downloading music from the internet?
  • Как часто ты качаешь тренировки? – How often do you do workouts?
  • Нужно качать обновления для программы. – You need to download updates for the software.
  • Она качает фотографии на своем аккаунте. – She uploads pictures to her account.
  • Ты уже качал фильм, о котором говорил? – Have you downloaded the movie you mentioned?
  • Я собираюсь качать новые игры на консоль. – I am going to download new games to the console.
  • Почему ты не качаешь свой подкаст? – Why don’t you upload your podcast?
  • Мы планируем качать видео для нашей страницы. – We plan to upload videos for our page.
  • Ты мог бы качать книжки на этом сайте? – Could you download books from this site?
  • Он начал качать старые фильмы для коллекции. – He started downloading old movies for his collection.
  • Почему она не качает последний альбом? – Why isn’t she downloading the latest album?
  • Я хочу качать музыку, но не знаю, как. – I want to download music, but I don’t know how.
  • Ты уже качал лекции? – Have you downloaded the lectures yet?
  • Тебе не кажется, что нужно качать больше документов? – Don’t you think we should download more documents?
  • Сколько времени уйдет на качание этого файла? – How long will it take to download this file?
  • Какой формат лучше для качания видео? – What format is better for downloading videos?
  • Я бы хотел качать подкасты на телефон. – I would like to download podcasts to my phone.
  • Ты можешь качать приложения на свой планшет? – Can you download apps to your tablet?
  • Нужно качать платные материалы, если хочешь изучать серьезно. – You need to download paid materials if you want to study seriously.
  • Каково качество звука, когда ты качаешь музыку? – What is the sound quality like when you download music?

Однокоренные слова

  • Качка – Pumping
  • Качок – Pumped/Bodybuilder
  • Качать – To pump/To download

Формы слова

  • Качаю – I am pumping/downloading
  • Качал – I pumped/downloaded
  • Качать – To pump/to download
  • Качает – He/She is pumping/downloading
  • Качай – Pump/Download (imperative)

Словосочетания

  • Качать музыку – Download music
  • Качать видео – Download videos
  • Качать файлы – Download files
  • Качать приложения – Download applications
  • Качать игры – Download games
  • Качать данные – Download data
  • Качать картины – Download images
  • Качать документы – Download documents
  • Качать программы – Download programs
  • Качать обновления – Download updates
  • Качать подкасты – Download podcasts
  • Качать шрифты – Download fonts
  • Качать альбом – Download an album
  • Качать в режиме оффлайн – Download for offline
  • Качать с сайта – Download from the site
  • Качать данные на компьютер – Download data to a computer
  • Качать фото – Download photos
  • Качать контент – Download content
  • Качать с торрента – Download from a torrent
  • Качать со стрима – Download from a stream
  • Качать с облака – Download from the cloud