Познакомиться

Перевод слова

Варианты перевода слова познакомиться на английском

To meet [tuː miːt] – познакомиться

  • Meet my friends – Познакомься с моими друзьями
  • It’s nice to meet you – Приятно познакомиться с вами
  • We met at the party – Мы познакомились на вечеринке

To get acquainted [tə ɡɛt ə’kwɛɪntɪd] – познакомиться

  • Let’s get acquainted – Давайте познакомимся
  • Have you two been acquainted? – Вы с ним познакомились?
  • She wanted to get acquainted with you – Она хотела с тобой познакомиться

To be introduced [tə biː ɪntrə’djuːst] – быть представленным, познакомиться

  • I was introduced to her at the conference – Меня представили ей на конференции
  • He has been introduced to the team – Его представили команде
  • When will they be introduced? – Когда они будут представлены?

Основной перевод

To meet

Часть речи

Глагол (verb).

Транскрипция

[tə miːt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу познакомиться с твоими друзьями. – I want to meet your friends.

2. Он хочет познакомиться с ней. – He wants to get to know her.

3. Давайте познакомимся поближе. – Let’s get to know each other better.

4. Вы уже познакомились с новым руководителем? – Have you met the new manager?

5. Мы познакомились на вечеринке. – We met at the party.

6. Ты можешь познакомиться с ними завтра? – Can you meet them tomorrow?

7. Этот проект поможет людям познакомиться друг с другом. – This project will help people meet each other.

8. Я познакомилась с его семьей. – I met his family.

9. Ты хочешь познакомиться с нашими коллегами? – Do you want to meet our colleagues?

10. Мы познакомились в университете. – We met at university.

11. Познакомь меня со своим другом. – Introduce me to your friend.

12. Как долго ты уже познакомился с этой идеей? – How long have you been familiar with this idea?

13. Он никогда не стеснялся знакомиться с новыми людьми. – He was never shy about meeting new people.

14. Вы хотите познакомиться с различными культурами? – Do you want to get to know different cultures?

15. Я всегда рад познакомиться с новыми людьми. – I am always happy to meet new people.

16. Мы должны познакомиться перед началом работы. – We should meet before starting work.

17. Ты уже познакомился с новыми тренерами? – Have you met the new coaches yet?

18. Как вы познакомились с этим приложением? – How did you meet this app?

19. Я никогда не забуду, как мы познакомились. – I will never forget how we met.

20. Почему ты не хочешь познакомиться с ним? – Why don’t you want to meet him?

Однокоренные слова

  • Знакомство – Acquaintance
  • Знакомый – Acquaintance (person)
  • Познакомить – To introduce
  • Знакомить – To acquaint
  • Знакомящийся – One who is getting to know (the one meeting)

Формы слова

  • Познакомиться – To meet (to get to know)
  • Познакомился – Met (got to know, masculine)
  • Познакомилась – Met (got to know, feminine)
  • Познакомимся – We will meet (get to know)
  • Познакомятся – They will meet (get to know)

Словосочетания

  • Познакомиться с другом – to get to know a friend
  • Познакомиться с коллегами – to meet colleagues
  • Познакомиться с культурой – to get acquainted with the culture
  • Познакомиться с новыми людьми – to meet new people
  • Познакомиться с иностранцами – to get to know foreigners
  • Познакомиться с преподавателем – to meet the teacher
  • Познакомиться с проектом – to get acquainted with the project
  • Познакомиться с соседями – to meet the neighbors
  • Познакомиться с историей – to get to know the history
  • Познакомиться с правилами – to get familiar with the rules
  • Познакомиться с научным сообществом – to meet the scientific community
  • Познакомиться с вечеринкой – to get acquainted at the party
  • Познакомиться с родителями – to meet the parents
  • Познакомиться с новыми технологиями – to get to know new technologies
  • Познакомиться с местными жителями – to meet the locals
  • Познакомиться с командой – to get acquainted with the team
  • Познакомиться с культурными традициями – to get to know cultural traditions
  • Познакомиться с инфраструктурой – to get acquainted with the infrastructure
  • Познакомиться с искусством – to get to know the art
  • Познакомиться с возможностями – to get familiar with the opportunities