Позаимствовать

Перевод слова

Варианты перевода слова позаимствовать на английский

Borrow [‘bɔːroʊ] – заимствовать

  • Borrow money – занимать деньги
  • Borrow a book – позаимствовать книгу
  • Borrow time – позаимствовать время

Take on loan [teɪk ɒn loʊn] – брать в долг

  • Take on loan from the bank – взять в долг в банке
  • Take on loan for personal use – взять в долг для личных нужд
  • Take on loan for a project – взять в долг на проект

Acquire temporarily [ə’kwaɪər ‘tɛmpərərɪli] – временно приобретать

  • Acquire temporarily for research – временно приобрести для исследований
  • Acquire temporarily from a friend – временно взять у друга
  • Acquire temporarily for a presentation – временно взять для презентации

Основной перевод

Borrow

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈbɒrəʊ] (британский английский),
[ˈbɔroʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил позаимствовать книгу у друга. – I decided to borrow a book from my friend.
  • Ты можешь позаимствовать мой стиль написания? – Can you borrow my writing style?
  • Она часто позаимствует идеи из других культур. – She often borrows ideas from other cultures.
  • Можно ли позаимствовать твой компьютер на время? – Can I borrow your computer for a while?
  • Он позаимствовал деньги у банка. – He borrowed money from the bank.
  • Ты знаешь, как правильно позаимствовать словосочетания? – Do you know how to properly borrow phrases?
  • Мы позаимствовали некоторые элементы дизайна. – We borrowed some design elements.
  • Почему ты не позаимствуешь у него этот метод? – Why don’t you borrow this method from him?
  • Она предпочитает не позаимствовать идеи без указания источника. – She prefers not to borrow ideas without citing the source.
  • Он позаимствовал концепцию из старого фильма. – He borrowed the concept from an old movie.
  • Можем ли мы позаимствовать это оборудование? – Can we borrow this equipment?
  • Она позаимствовала несколько строк из стихотворения. – She borrowed a few lines from the poem.
  • Ты собираешься позаимствовать у них методику? – Are you going to borrow their methodology?
  • Он не стесняется позаимствовать у других артистов. – He isn’t shy about borrowing from other artists.
  • Сколько времени ты планируешь позаимствовать у друга? – How long do you plan to borrow from your friend?
  • Мы позаимствовали этот рецепт у бабушки. – We borrowed this recipe from grandma.
  • Позволишь ли ты мне позаимствовать твой мобильный телефон? – Will you let me borrow your mobile phone?
  • Почему бы тебе не позаимствовать у меня этот подход? – Why don’t you borrow this approach from me?
  • Он позаимствовал тактику у своих соперников. – He borrowed the tactics from his opponents.
  • Как ты собираешься позаимствовать эти идеи для своей работы? – How are you going to borrow these ideas for your work?

Однокоренные слова

  • Позаимствование – Borrowing
  • Позаимствованный – Borrowed
  • Позаимствованный стиль – Borrowed style
  • Позаимствованный метод – Borrowed method

Формы слова

  • Позаимствовать (инфинитив) – To borrow
  • Позаимствовал (прошедшее время, мужской род) – Borrowed
  • Позаимствовала (прошедшее время, женский род) – Borrowed
  • Позаимствую (настоящее время) – I borrow

Словосочетания

  • Позаимствовать идеи – Borrow ideas
  • Позаимствовать деньги – Borrow money
  • Позаимствовать слова – Borrow words
  • Позаимствовать технику – Borrow techniques
  • Позаимствовать книгу – Borrow a book
  • Позаимствовать стиль – Borrow a style
  • Позаимствовать материал – Borrow material
  • Позаимствовать опыт – Borrow experience
  • Позаимствовать аргументы – Borrow arguments
  • Позаимствовать корни – Borrow roots
  • Позаимствовать идеи у коллег – Borrow ideas from colleagues
  • Позаимствовать подход – Borrow an approach
  • Позаимствовать концепцию – Borrow a concept
  • Позаимствовать элементы – Borrow elements
  • Позаимствовать песни – Borrow songs
  • Позаимствовать мелодию – Borrow a melody
  • Позаимствовать предмет – Borrow an item
  • Позаимствовать на время – Borrow temporarily
  • Позаимствовать ассортимент – Borrow an assortment
  • Позаимствовать без разрешения – Borrow without permission