Перевод слова
Варианты перевода слова помалу на английский
Gradually [ˈɡrædʒuəli] – постепенно
- It is getting better gradually – Постепенно становится лучше
- We should proceed gradually – Нам следует действовать постепенно
- She is improving gradually – Она улучшается постепенно
Slowly [ˈsloʊli] – медленно
- He walked slowly to the door – Он медленно подошел к двери
- Slowly but surely – Медленно, но верно
- She spoke slowly for clarity – Она говорила медленно для ясности
Little by little [ˈlɪtəl baɪ ˈlɪtəl] – понемногу
- Little by little, we are making progress – Понемногу мы добиваемся успеха
- She learned little by little – Она училась понемногу
- They saved money little by little – Они сохраняли деньги понемногу
Основной перевод
Gradually
Часть речи
Наречие (русский) – Adverb (английский)
Транскрипция
[ˈɡrædʒuəli] (британский английский),[ˈɡrædʒuəli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Помалу мы начали осваивать новый материал. – Gradually, we began to master the new material.
- Он помалу подошёл к решению проблемы. – He slowly approached the solution to the problem.
- Учёба помалу приносит плоды. – Studying gradually brings results.
- Она помалу привыкает к новому режиму. – She is gradually getting used to the new schedule.
- Дети растут помалу, но верно. – Children grow slowly but surely.
- Помалу, шаг за шагом, они достигли своей цели. – Little by little, they reached their goal.
- Ты не должен спешить, все придёт помалу. – You shouldn’t rush; everything will come slowly.
- Можно помалу познакомиться с новыми правилами. – One can gradually get acquainted with the new rules.
- Как ты помалу освоил эту профессию? – How did you gradually master this profession?
- Помалу и верно, мы начали понимать друг друга. – Slowly but surely, we began to understand each other.
- Не торопись, всё будет сделано помалу. – Don’t rush; everything will be done gradually.
- С каждым днём он помалу становился лучше. – Day by day, he was gradually getting better.
- Почему ты помалу реагируешь на изменения? – Why do you respond slowly to changes?
- Мы помалу пришли к общему мнению. – We gradually came to a consensus.
- Помалу она стала лидером группы. – Gradually, she became the leader of the group.
- Нужно действовать помалу, чтобы не ошибиться. – One must proceed slowly to avoid mistakes.
- Как ты помалу решил свои трудности? – How did you gradually overcome your difficulties?
- Он помалу осваивает навыки общения. – He is gradually mastering communication skills.
- Помалу, час за часом, я закончил проект. – Slowly, hour by hour, I completed the project.
- Ты замечаешь, как помалу растёт уровень сложности? – Do you notice how the level of difficulty is gradually increasing?
Однокоренные слова
- Помаленьку – Little by little
- Помаленький – Small
Формы слова
- Помалу (наречие) – Gradually (adverb)
- Помедленнее (сравнительная степень) – More slowly (comparative form)
- Помедленно (антоним) – Slowly (as in, to do something in a slow manner)
Словосочетания
- Помалу начинаем – We are starting slowly.
- Двигаться помалу – Move slowly.
- Говорить помалу – Speak slowly.
- Помалу разбираться – Gradually understand.
- Помалу втягиваться – Gradually get into it.
- Он учится помалу – He learns slowly.
- Помалу к новому – Slowly to the new.
- Идти помалу – Walk slowly.
- Помалу продвигаться – Gradually make progress.
- Помалу изменяться – Gradually change.
- Помалу отходить от дел – Gradually step back from business.
- Помалу добираться – Get there slowly.
- Помалу набираться опыта – Gradually gain experience.
- Помалу запоминать – Slowly memorize.
- Помалу осваивать – Gradually master.
- Помалу привыкать – Gradually get used to.
- Помалу отдыхать – Rest slowly.
- Помалу планировать – Plan slowly.
- Жить помалу – Live slowly.
- Помалу принимать решения – Gradually make decisions.