Поверхность

Перевод слова

Варианты перевода слова поверхность на английский

Surface [‘sɜːrfɪs] – поверхность

  • Surface tension – поверхностное натяжение
  • Surface area – площадь поверхности
  • Surface level – уровень поверхности

Top [tɑːp] – верх

  • Top surface – верхняя поверхность
  • Top layer – верхний слой
  • Top coat – верхний слой краски

Face [feɪs] – лицевая сторона

  • Face of a building – фасад здания
  • Face value – номинальная стоимость
  • Front face – лицевой фасад

Exterior [ɛk’stɪəriər] – внешний

  • Exterior surface – внешняя поверхность
  • Exterior wall – внешняя стена
  • Exterior finish – внешняя отделка

Skin [skɪn] – кожица/оболочка

  • Skin of the fruit – кожица плода
  • Skin surface – поверхность кожи
  • Thin skin – тонкая оболочка

Основной перевод

Surface

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɜːfɪs] (британский английский),
[ˈsɜrfɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Поверхность стола была покрыта пылью. – The surface of the table was covered in dust.
  • Какова поверхность этой планеты? – What is the surface of this planet like?
  • Мы можем очистить поверхность окна. – We can clean the surface of the window.
  • Она изучает поверхность океана с помощью спутника. – She’s studying the surface of the ocean using a satellite.
  • Сначала проверьте поверхность стены на наличие трещин. – First, check the surface of the wall for cracks.
  • Не помешало бы покрасить поверхность холодильника. – It wouldn’t hurt to paint the surface of the refrigerator.
  • Поверхность этого материала очень гладкая. – The surface of this material is very smooth.
  • Вы можете почувствовать неровности на поверхности дороги? – Can you feel the bumps on the surface of the road?
  • Я вижу отражение на поверхности воды. – I see a reflection on the surface of the water.
  • Почему поверхность льда так скользкая? – Why is the surface of the ice so slippery?
  • Поверхности различных предметов могут иметь разные текстуры. – The surfaces of different objects can have various textures.
  • Можно ли изменить цвет поверхности стены? – Can the color of the wall surface be changed?
  • Поверхность металла должна быть защищена от коррозии. – The surface of the metal should be protected from corrosion.
  • Как мы можем улучшить поверхность этой площадки? – How can we improve the surface of this site?
  • Поверхность газона нуждается в регулярном уходе. – The surface of the lawn requires regular maintenance.
  • Ты когда-нибудь замечал поверхность Марса? – Have you ever noticed the surface of Mars?
  • Поверхность плитки была слишком холодной. – The surface of the tile was too cold.
  • Мы исследуем поверхность других планет. – We are exploring the surfaces of other planets.
  • Какой у тебя опыт работы с такой поверхностью? – What is your experience working with such a surface?
  • Поверхность кожаного изделия требует особого ухода. – The surface of the leather product requires special care.

Однокоренные слова

  • Поверхностный – Surface (adjective)
  • Поверхностно – Superficially
  • Поверхностность – Superficiality

Формы слова

  • Поверхность (noun) – Surface
  • Поверхности (plural noun) – Surfaces

Словосочетания

  • Поверхность воды – Water surface
  • Гладкая поверхность – Smooth surface
  • Поверхность Земли – Earth’s surface
  • Поверхность стола – Table surface
  • Сухая поверхность – Dry surface
  • Ровная поверхность – Even surface
  • Красивая поверхность – Beautiful surface
  • Поверхность кожи – Skin surface
  • Неровная поверхность – Uneven surface
  • Твердая поверхность – Hard surface
  • Текстурированная поверхность – Textured surface
  • Поперечная поверхность – Cross-sectional surface
  • Поверхность куба – Cube surface
  • Внутренняя поверхность – Inner surface
  • Экстремальная поверхность – Extreme surface
  • Нескользящая поверхность – Non-slip surface
  • Отражающая поверхность – Reflective surface
  • Поверхность мечты – Dream surface
  • Пористая поверхность – Porous surface
  • Чистая поверхность – Clean surface
  • Нанесенная поверхность – Coated surface