Перевод слова
Варианты перевода слова уютный на английский
Cozy [ˈkoʊ.zi] – уютный
- Cozy room – уютная комната
- Cozy atmosphere – уютная атмосфера
- Cozy blanket – уютное одеяло
Snug [snʌg] – уютный, комфортный
- Snug fit – удобная посадка
- Snug corner – уютный уголок
- Snug chair – удобное кресло
Comfy [ˈkʌm.fi] – удобный, уютный
- Comfy sofa – удобный диван
- Comfy clothes – удобная одежда
- Comfy bed – удобная кровать
Основной перевод
Cozy
Часть речи
Прилагательное (русский), прилагательное (английский)
Транскрипция
[ˈkəʊ.zi] (британский английский),[ˈkoʊ.zi] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот дом такой уютный. – This house is so cozy.
- Я люблю уютные вечера с книгой. – I love cozy evenings with a book.
- Как сделать комнату более уютной? – How to make a room cozier?
- У нас очень уютное место для встреч. – We have a very cozy place for meetings.
- Почему ты выбрал именно этот уютный кафе? – Why did you choose this cozy café?
- Здесь так уютно, как в детстве. – It feels so cozy here, like in my childhood.
- Эта лампа делает комнату более уютной. – This lamp makes the room cozier.
- В нашем офисе очень уютная атмосфера. – Our office has a very cozy atmosphere.
- Какой уютный плед! – What a cozy blanket!
- Я хочу создать уютный уголок в квартире. – I want to create a cozy nook in the apartment.
- Тебе нравится уютная обстановка этого ресторана? – Do you like the cozy atmosphere of this restaurant?
- Он всегда выбирает уютные места для отдыха. – He always chooses cozy places to relax.
- Что делает этот отель таким уютным? – What makes this hotel so cozy?
- Мне так приятно находиться в этом уютном саду. – I feel so nice in this cozy garden.
- Кто-нибудь знает, где есть уютные кофейни? – Does anyone know where there are cozy coffee shops?
- Этот стул так уютно обит. – This chair is so cozily upholstered.
- Какой уютный вечер мы провели вчера! – What a cozy evening we had yesterday!
- Я всегда мечтала о уютном домике на дереве. – I always dreamed of a cozy treehouse.
- Как ты думаешь, уютно ли нам будет на даче? – Do you think it will be cozy for us at the country house?
- Эта картинка создает уютное настроение. – This picture creates a cozy mood.
Однокоренные слова
- Уют – coziness
- Уютно – cozily
- Уютность – coziness
Формы слова
- Уютный – cozy
- Уютная – cozy (feminine)
- Уютное – cozy (neuter)
- Уютные – cozy (plural)
Словосочетания
- Уютный дом – Cozy home
- Уютный вечер – Cozy evening
- Уютное кафе – Cozy cafe
- Уютная атмосфера – Cozy atmosphere
- Уютный уголок – Cozy corner
- Уютное кресло – Cozy armchair
- Уютная спальня – Cozy bedroom
- Уютный плед – Cozy blanket
- Уютная беседка – Cozy gazebo
- Уютный отдых – Cozy relaxation
- Уютное место – Cozy place
- Уютная обстановка – Cozy setting
- Уютный вечер в компании друзей – Cozy evening with friends
- Уютный ресторан – Cozy restaurant
- Уютный зимний день – Cozy winter day
- Уютное освещение – Cozy lighting
- Уютная кухня – Cozy kitchen
- Уютный камин – Cozy fireplace
- Уютное путешествие – Cozy trip
- Уютный праздник – Cozy celebration
- Уютная жизнь – Cozy life