Потратить

Перевод слова

Варианты перевода слова потратить на английский

Spend [spɛnd] – потратить

  • Spend money – потратить деньги
  • Spend time – потратить время
  • Spend resources – потратить ресурсы

Expend [ɪk’spɛnd] – израсходовать

  • Expend energy – израсходовать энергию
  • Expend efforts – приложить усилия
  • Expend funds – использовать средства

Disburse [dɪs’bɜːrs] – выплачивать

  • Disburse funds – выплачивать средства
  • Disburse a grant – выделить грант
  • Disburse payments – производить выплаты

Allocate [‘æl.ə.keɪt] – распределить

  • Allocate resources – распределить ресурсы
  • Allocate funds – выделить средства
  • Allocate time – отвести время

Use up [juːz ʌp] – израсходовать

  • Use up resources – израсходовать ресурсы
  • Use up supplies – использовать запасы
  • Use up time – потратить время

Основной перевод

To spend

Часть речи

Глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə spɛnd] (британский английский),
[tə spɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу потратить деньги на новую обувь. – I want to spend money on new shoes.
  • Он потратил все свои сбережения на машину. – He spent all his savings on a car.
  • Ты потратишь время на изучение языка? – Will you spend time learning the language?
  • Нельзя просто так потратить все ресурсы бездумно. – You can’t just spend all resources carelessly.
  • Она не хочет потратить слишком много на отпуск. – She doesn’t want to spend too much on vacation.
  • Почему ты решил потратить время на это занятие? – Why did you choose to spend time on this activity?
  • Они потратили целый день на приготовление ужина. – They spent the whole day preparing dinner.
  • Я не собираюсь потратить на это ни копейки. – I’m not going to spend a penny on this.
  • Ты когда-либо потратил деньги на ненужные вещи? – Have you ever spent money on unnecessary things?
  • Мы должны потратить больше ресурсов на этот проект. – We need to spend more resources on this project.
  • Ты не хочешь потратить выходные с друзьями? – Don’t you want to spend the weekend with friends?
  • Я потратил много времени на чтение книг. – I spent a lot of time reading books.
  • Она хочет потратить деньги на благотворительность. – She wants to spend money on charity.
  • Ты думаешь, что стоит потратить столько времени на это? – Do you think it’s worth spending so much time on this?
  • Он потратил все свои деньги на развлечения. – He spent all his money on entertainment.
  • На что ты собираешься потратить свой приз? – What are you going to spend your prize on?
  • Вы не хотите потратить время на обсуждение этого? – Don’t you want to spend time discussing this?
  • Я потратил много усилий на эту работу. – I spent a lot of effort on this job.
  • Она не потратит больше, чем запланировала. – She won’t spend more than she planned.
  • Почему он решил потратить свои деньги на этот проект? – Why did he decide to spend his money on this project?
  • Ты готов потратить на это немного больше? – Are you ready to spend a little more on this?

Однокоренные слова

  • Растратит (will waste) – will spend wastefully
  • Тратится (is spent) – is spent
  • Потраченный (spent) – spent
  • Тратящий (spender) – spender

Формы слова

  • Потратить (to spend)
  • Потратит (will spend)
  • Потратил (spent, masculine)
  • Потратила (spent, feminine)
  • Потратилось (was spent, neuter)
  • Потрачу (I will spend)

Словосочетания

  • Потратить время – Spend time
  • Потратить деньги – Spend money
  • Потратить усилия – Make efforts
  • Потратить ресурсы – Utilize resources
  • Потратить энергию – Expend energy
  • Потратить власть – Exercise power
  • Потратить материал – Use material
  • Потратить внимание – Devote attention
  • Потратить средства – Allocate funds
  • Потратить предельный срок – Use the deadline
  • Потратить шанс – Take the opportunity
  • Потратить капитал – Invest capital
  • Потратить на развлечения – Spend on entertainment
  • Потратить на обучение – Invest in education
  • Потратить на путешествия – Spend on travel
  • Потратить на жилье – Spend on housing
  • Потратить финансы – Manage finances
  • Потратить на подарки – Spend on gifts
  • Потратить на здоровье – Invest in health
  • Потратить на еду – Spend on food
  • Потратить на улучшения – Invest in improvements