Перевод слова
Варианты перевода слова попытка на английский
Attempt [ə’tɛmpt] – попытка
- Make an attempt – сделать попытку
- Successful attempt – успешная попытка
- Attempt to do something – попытка сделать что-то
Effort [‘ɛfərt] – усилие
- Put in effort – приложить усилия
- Effort to improve – усилия по улучшению
- Last-ditch effort – последняя попытка
Trial [‘traɪəl] – испытание
- Trial run – пробный запуск
- In the trial – на испытании
- Trial and error – проб и ошибок
Основной перевод
Attempt
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[əˈtɛmpt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Каждая попытка — это шаг к успеху. – Every attempt is a step towards success.
- Что ты собираешься сделать в своей следующей попытке? – What are you going to do in your next attempt?
- Попытка объяснить это заняла у него много времени. – The attempt to explain it took him a long time.
- Почему ты не сделал попытку изменить ситуацию? – Why didn’t you make an attempt to change the situation?
- Его попытка справиться с трудностями была впечатляющей. – His attempt to cope with difficulties was impressive.
- Сможешь ли ты сделать еще одну попытку? – Will you be able to make another attempt?
- Попытка найти решение проблемы оказалась успешной. – The attempt to find a solution to the problem was successful.
- Какова цель твоей попытки? – What is the goal of your attempt?
- Она сделала две попытки, прежде чем сдаться. – She made two attempts before giving up.
- На что ты надеешься в своей попытке? – What do you hope for in your attempt?
- Я считаю, что каждая попытка важна. – I believe that every attempt is important.
- Как ты оцениваешь свою последнюю попытку? – How do you evaluate your last attempt?
- Попытка доказать свою правоту обернулась неудачей. – The attempt to prove his point ended in failure.
- Есть ли у тебя план на случай неудачной попытки? – Do you have a plan in case of a failed attempt?
- Несмотря на все его попытки, успех оставался недостижимым. – Despite all his attempts, success remained elusive.
- Что ты думаешь о моем подходе к этой попытке? – What do you think about my approach to this attempt?
- Попытка пообщаться с ней была неудачной. – The attempt to communicate with her was unsuccessful.
- Почему ты не рассмотрел другие варианты в своей попытке? – Why didn’t you consider other options in your attempt?
- Его попытка объяснить свои действия была неубедительной. – His attempt to explain his actions was unconvincing.
- Как ты реагируешь на комментарии после своей попытки? – How do you respond to comments after your attempt?
Однокоренные слова
- Попытка – attempt
- Попытаться – to attempt
- Попытка – trying
- Попытчик – contender
Формы слова
- Попытка (ед. число) – attempt (singular)
- Попытки (мн. число) – attempts (plural)
- Попытался (прошедшее время, ед. число, мужской род) – attempted (past tense, singular, masculine)
- Попыталась (прошедшее время, ед. число, женский род) – attempted (past tense, singular, feminine)
Словосочетания
- Попытка понять – Attempt to understand
- Попытка решить проблему – Attempt to solve the problem
- Попытка добиться успеха – Attempt to achieve success
- Попытка изменить ситуацию – Attempt to change the situation
- Попытка выяснить правду – Attempt to find out the truth
- Попытка избежать ошибок – Attempt to avoid mistakes
- Попытка начать заново – Attempt to start over
- Попытка улучшить отношения – Attempt to improve relationships
- Попытка сделать все возможное – Attempt to do everything possible
- Попытка объяснить свои действия – Attempt to explain one’s actions
- Попытка изменить мнение – Attempt to change an opinion
- Попытка найти баланс – Attempt to find balance
- Попытка реализовать идеи – Attempt to implement ideas
- Попытка отказаться от привычки – Attempt to give up a habit
- Попытка снизить риски – Attempt to reduce risks
- Попытка преодолеть страх – Attempt to overcome fear
- Попытка построить карьеру – Attempt to build a career
- Попытка защитить окружающую среду – Attempt to protect the environment
- Попытка восстановить справедливость – Attempt to restore justice
- Попытка узнать больше – Attempt to learn more