Перевод слова
Варианты перевода слова последить на английский
To follow [tu ‘fɒloʊ] – следить, наблюдать
- Follow the news – следить за новостями
- Follow someone on social media – следить за кем-то в социальных сетях
- Follow trends – следить за трендами
To monitor [tə ‘mɒnɪtə] – контролировать, следить
- Monitor the situation – следить за ситуацией
- Monitor performance – следить за производительностью
- Monitor the temperature – следить за температурой
To keep an eye on [tə kiːp æn aɪ ɒn] – наблюдать, следить
- Keep an eye on the kids – следить за детьми
- Keep an eye on your belongings – следить за своими вещами
- Keep an eye on the time – следить за временем
Основной перевод
To follow
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈfɒləʊ] (британский английский),[tə ˈfɑloʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решил последить за его поведением. – I decided to watch his behavior.
2. Можешь последить за моими успехами? – Can you keep an eye on my progress?
3. Она последила за ним, пока он не ушел. – She followed him until he left.
4. Ты хочешь последить за результатами соревнования? – Do you want to keep track of the competition results?
5. Мы решили последить за новыми трендами в моде. – We decided to monitor the new trends in fashion.
6. Он начал последить за её активностью в социальных сетях. – He started to watch her activity on social media.
7. Зачем ты решил последить за мной? – Why did you decide to follow me?
8. Я должен последить за своими расходами. – I need to keep an eye on my expenses.
9. Давайте последим за развитием событий. – Let’s follow the developments of the situation.
10. Она хочет последить за новыми предложениями на рынке. – She wants to monitor new offers in the market.
11. Ты можешь последить за моими новыми идеями? – Can you keep track of my new ideas?
12. Он попросил меня последить за его домашними животными. – He asked me to look after his pets.
13. Последи за тем, чтобы они не заблудились. – Make sure they don’t get lost.
14. Я никогда раньше не пытался последить за трендами. – I never tried to keep up with the trends before.
15. Почему ты не можешь последить за своими вещами? – Why can’t you keep an eye on your things?
16. Мы должны последить за нашими конкурентами. – We need to watch our competitors.
17. Она хотела последить за изменениями в компании. – She wanted to monitor the changes in the company.
18. Кто будет последить за детьми во время праздника? – Who will watch the kids during the party?
19. Он всегда последит за своим здоровьем. – He always keeps an eye on his health.
20. Как ты можешь последить за выполнением данного проекта? – How can you track the progress of this project?
Однокоренные слова
- Последование – Follow-up
- Последователь – Follower
- Последовательность – Sequence
- Последующее – Subsequent
Формы слова
- Последить – To watch
- Последил – Watched
- Последит – Will watch
- Последи – Watch (imperative)
Словосочетания
- Последить за новостями – Keep an eye on the news
- Последить за детьми – Watch over the children
- Последить за животными – Keep an eye on the animals
- Последить за работой – Monitor the work
- Последить за своим здоровьем – Keep track of your health
- Последить за графиком – Keep an eye on the schedule
- Последить за изменениями – Monitor the changes
- Последить за обстоятельствами – Keep an eye on the circumstances
- Последить за коллегами – Watch over the colleagues
- Последить за проектом – Keep track of the project
- Последить за обучением – Monitor the training
- Последить за финансовыми расходами – Keep an eye on the financial expenses
- Последить за сроками – Keep track of the deadlines
- Последить за поведением – Monitor the behavior
- Последить за списком дел – Keep an eye on the to-do list
- Последить за безопасностью – Monitor the security
- Последить за результатами – Keep track of the results
- Последить за репутацией – Keep an eye on the reputation
- Последить за правилами – Monitor the rules
- Последить за изменениями в законодательстве – Keep track of changes in legislation