Перевод слова
Варианты перевода слова поселок на английский
Village [‘vɪlɪdʒ] — поселок
- Small village — маленький поселок
- Rural village — сельский поселок
- Mountain village — горный поселок
Settlement [‘sɛtlmənt] — поселок
- New settlement — новое поселение
- Permanent settlement — постоянное поселение
- Settlement area — территория поселка
Hamlet [‘hæmlɪt] — поселок
- Quiet hamlet — тихий поселок
- Remote hamlet — удаленный поселок
- Historical hamlet — исторический поселок
Основной перевод
Settlement
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsɛt(ə)lmənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Поселок находится недалеко от реки. — The village is located near the river.
2. Мы собираемся переехать в новый поселок. — We are planning to move to a new village.
3. В этом поселке много красивых домов. — There are many beautiful houses in this village.
4. Как называется этот поселок? — What is the name of this village?
5. Поселок был основан в 19 веке. — The village was founded in the 19th century.
6. Ты знаешь, где находится этот поселок? — Do you know where this village is located?
7. В поселке есть небольшой магазин. — There is a small shop in the village.
8. Мой друг живет в соседнем поселке. — My friend lives in the neighboring village.
9. Как добраться до этого поселка? — How can I get to this village?
10. В нашем поселке проходят фестивали. — Festivals are held in our village.
11. Поселок стал популярным среди туристов. — The village has become popular among tourists.
12. Когда ты в последний раз был в этом поселке? — When was the last time you were in this village?
13. В поселке всегда тихо и спокойно. — It is always quiet and peaceful in the village.
14. Есть ли в поселке школа? — Is there a school in the village?
15. Поселок окружен лесами. — The village is surrounded by forests.
16. Она мечтает открыть бизнес в своем поселке. — She dreams of starting a business in her village.
17. Почему ты решил остаться в этом поселке? — Why did you decide to stay in this village?
18. Поселок изменился за последние десять лет. — The village has changed over the last ten years.
19. Я люблю гулять по улицам этого поселка. — I love walking through the streets of this village.
20. Есть ли рестораны в этом поселке? — Are there any restaurants in this village?
Однокоренные слова
- Поселок-микрорайон — settlement
- Поселенец — settler
- Поселенческий — settlement-related
Формы слова
- Поселок (singular) — village
- Поселка (genitive singular) — of the village
- Поселки (plural) — villages
- Поселков (genitive plural) — of the villages
Словосочетания
- жилищный поселок — housing settlement
- дачный поселок — summer cottage settlement
- курортный поселок — resort settlement
- поселок городского типа — urban-type settlement
- новый поселок — new settlement
- заброшенный поселок — abandoned settlement
- рыбацкий поселок — fishing village
- экологический поселок — ecological settlement
- поселок для переселенцев — resettlement settlement
- пригородный поселок — suburban settlement
- таёжный поселок — taiga settlement
- поселок с ограниченным доступом — gated community
- поселок на берегу моря — seaside settlement
- агрономический поселок — agronomic village
- студенческий поселок — student dormitory
- инженерный поселок — engineering settlement
- поселок с низкими доходами — low-income settlement
- поселок на хуторе — hamlet
- поселок для инвалидов — settlement for people with disabilities
- жилищный поселок для молодых семей — housing settlement for young families
