Перевод слова
Варианты перевода слова абы на английский
anyhow [‘ɛnihaʊ] – как попало
- do it anyhow – делать это как попало
- anyhow it works – как попало работает
- say it anyhow – сказать это как попало
for the sake of it [fɔr ðə seɪk ʌv ɪt] – ради этого
- do it for the sake of it – делать это ради этого
- he came for the sake of it – он пришёл ради этого
- for the sake of it, let’s try – ради этого давайте попробуем
just to do something [dʒʌst tu du ‘sʌmθɪŋ] – лишь для того, чтобы что-то сделать
- he came just to do something – он пришёл лишь для того, чтобы что-то сделать
- just to do something silly – лишь для того, чтобы сделать что-то глупое
- they acted just to do something – они действовали лишь для того, чтобы что-то сделать
Основной перевод
Aby
Часть речи
Союз (русский язык), Conjunction (английский язык).
Транскрипция
[ˈeɪ.bi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда делает что-то абы как. – He always does something carelessly.
2. Ты что, абы где это оставил? – Did you leave this anywhere?
3. Она решила пойти абы в какую сторону. – She decided to go in any random direction.
4. Почему ты взял это абы откуда? – Why did you take this from somewhere random?
5. Он не подходит к делу абы с потолка. – He doesn’t approach the matter arbitrarily.
6. Абы кто не может это сделать. – Not just anyone can do this.
7. Почему ты ешь абы что? – Why are you eating whatever?
8. Я не могу работать абы в каких условиях. – I can’t work under just any conditions.
9. Вы можете взять это абы за сколько? – Can you take this for any price?
10. Она абы как отвечает на вопросы. – She answers questions thoughtlessly.
11. Это не абы какое время. – This is not just any time.
12. Отправь это кому угодно, абы кто. – Send this to anyone, just anyone.
13. Он не работает абы где. – He doesn’t work just anywhere.
14. Почему ты купил эту абы какую игрушку? – Why did you buy this random toy?
15. Не надо делать абы как. – Don’t do it in a careless way.
16. Я не хочу этого абы как освоить. – I don’t want to just grasp this carelessly.
17. Она поглядела абы как. – She glanced carelessly.
18. Абы кто мог бы это сказать. – Anyone could say that.
19. Он тоже к этому подошёл абы как. – He also approached this carelessly.
20. Давай сделаем это абы на скорую руку. – Let’s do this in a rush without much thought.
Однокоренные слова
- Абы кто – Anyone
- Абы как – Carelessly
- Абы где – Anywhere
Формы слова
- Абы – For no reason / carelessly
Словосочетания
- Абы как – anyhow
- Абы где – anywhere
- Абы что – anything
- Абы с кем – with anyone
- Абы когда – anytime
- Абы что попало – anything random
- Абы за 100 рублей – for 100 rubles, no matter what
- Абы в какое время – at any time
- Абы с чем – with anything
- Абы зачем – for any reason
- Абы у кого – from anyone
- Абы по какой причине – for any reason
- Абы на что – for anything
- Абы где попало – anywhere random
- Абы от кого – from anyone
- Абы как можно скорее – as soon as possible
- Абы не важно – it doesn’t matter
- Абы только – only anyhow
- Абы на глаз – by eye
- Абы чего не делать – to do anything
- Абы вдвоем – just two of us