Перевод слова
Варианты перевода слова поседеть на английский
to turn gray [tuː tɜrn ɡreɪ] – поседеть
- to turn gray with age – поседеть с возрастом
- his hair turned gray – его волосы поседели
- to start turning gray – начать седеть
to go gray [tuː ɡoʊ ɡreɪ] – поседеть
- she started to go gray – она начала седеть
- he went gray early – он поседел рано
- to go gray in one year – поседеть за один год
to gray [tuː ɡreɪ] – седеть
- his hair is starting to gray – его волосы начинают седеть
- the stress made her gray – стресс сделал ее седой
- to gray prematurely – поседеть преждевременно
Основной перевод
To go gray
Часть речи
Глагол (verb) в русском языке; глагол (verb) в английском языке.
Транскрипция
[tə ɡoʊ ɡreɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Она хочет поседеть, чтобы подтвердить свою мудрость. – She wants to go gray to confirm her wisdom.
2. Ты не думал, что он начнет поседеть так рано? – Didn’t you think he would start to go gray so early?
3. Я заметил, что дед начал поседеть после 70. – I noticed that grandpa started to go gray after 70.
4. Когда ты впервые поседел? – When did you first go gray?
5. Она выглядит великолепно, даже поседев. – She looks magnificent even after going gray.
6. В его семье все начинают поседеть рано. – Everyone in his family starts going gray early.
7. Я надеюсь, что не поседею до 50. – I hope I won’t go gray until I’m 50.
8. С каждым годом он все больше начинает поседеть. – He is starting to go gray more and more each year.
9. Ты не замечал, что она начала поседеть? – Haven’t you noticed that she has started to go gray?
10. У неё красивые седеющие волосы. – She has beautiful gray hair.
11. Почему ты так переживаешь из-за того, что начал поседеть? – Why are you so worried about starting to go gray?
12. Он чувствует себя старым, так как начал поседеть. – He feels old because he started to go gray.
13. Моя мама поседела слишком рано. – My mother went gray too early.
14. Ты думаешь, что это нормально – поседеть в молодом возрасте? – Do you think it is normal to go gray at a young age?
15. Я хочу покрасить волосы, чтобы скрыть, что поседел. – I want to dye my hair to hide that I’ve gone gray.
16. Многие известные личности гордятся своими сединой. – Many celebrities are proud of their gray hair.
17. У него на висках появились седые волосы. – He has gray hair at his temples.
18. Грусть вызывает то, что я начал поседеть. – The sadness comes from the fact that I’ve started to go gray.
19. Сколько людей в твоем окружении поседело в последние годы? – How many people in your circle have gone gray in recent years?
20. Она считает, что поседеть – это естественная часть жизни. – She believes that going gray is a natural part of life.
Однокоренные слова
- Седой – Gray-haired
- Поседение – Graying
Формы слова
- Поседел – Went gray
- Поседеет – Will go gray
- Поседевший – Gray-haired
Словосочетания
- Поседеть с годами – To become gray with age
- Поседеть от стресса – To turn gray from stress
- Ему рано поседеть – He is too young to go gray
- Она начала поседеть в двадцать лет – She started to go gray at twenty
- Поседеть на морозе – To gray in the cold
- У него волосы начали седеть – His hair started to gray
- Поседеть от переживаний – To become gray from worries
- После болезни он сильно поседел – He turned gray significantly after the illness
- У нее волосы седые от усталости – Her hair is gray from tiredness
- Я не хочу поседеть раньше времени – I don’t want to go gray before my time
- Поседеть в тяжелый период жизни – To gray during a tough period in life
- Он поседел, но остался энергичным – He went gray but remained energetic
- Поседеть от забот – To turn gray from concerns
- Недостаток сна может вызвать поседение – Lack of sleep can cause graying
- Она рада, что поседела – She is glad she has gone gray
- Некоторые считают поседение признаком мудрости – Some consider graying a sign of wisdom
- Поседеть это нормально – To go gray is normal
- Поседение может начаться в молодом возрасте – Graying can start at a young age
- Я заметила, что дедушка поседел – I noticed that my grandfather has gone gray
- Не переживай из-за того, что ты поседела – Don’t worry about going gray