Перевод слова
Варианты перевода слова порядочность на английский
Decency [‘diːsnsi] – порядочность
- Behave with decency – Вести себя с порядочностью
- A sense of decency – Чувство порядочности
- Decency in conduct – Порядочность в поведении
Integrity [ɪn’tɛɡrɪti] – порядочность
- Maintain one’s integrity – Сохранять свою порядочность
- Integrity of character – Порядочность характера
- Integrity in business – Порядочность в бизнесе
Honesty [‘ɒnəsti] – порядочность
- Value honesty and decency – Ценить честность и порядочность
- Honesty is the best policy – Честность – лучшая политика
- Show honesty and decency – Проявлять честность и порядочность
Основной перевод
Integrity
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɪnˈtɛɡrɪti] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда проявляет порядочность в своих делах. – He always shows integrity in his dealings.
- Порядочность – это важное качество лидера. – Integrity is an important quality of a leader.
- Как можно оценить порядочность человека? – How can one assess a person’s integrity?
- Она сохраняет порядочность даже в сложных ситуациях. – She maintains her integrity even in difficult situations.
- Порядочность предполагает честность и ответственность. – Integrity implies honesty and responsibility.
- Почему порядочность считается важным моральным стандартом? – Why is integrity considered an important moral standard?
- Я восхищаюсь его порядочностью. – I admire his integrity.
- Порядочность – это основа здоровых отношений. – Integrity is the foundation of healthy relationships.
- Каковы признаки порядочности у человека? – What are the signs of integrity in a person?
- Он потерял свою порядочность из-за финансовых трудностей. – He lost his integrity due to financial hardships.
- Порядочность помогает избежать конфликтов. – Integrity helps to avoid conflicts.
- Почему для вас важна порядочность в бизнесе? – Why is integrity important to you in business?
- Её порядочность была испытана в тот момент. – Her integrity was tested at that moment.
- Как вы можете проверить порядочность компании? – How can you check the integrity of a company?
- Он говорил о порядочности как о главном принципе жизни. – He spoke of integrity as the main principle of life.
- У него нет порядочности, чтобы признать свою ошибку. – He lacks the integrity to admit his mistake.
- Что такое порядочность для вас? – What does integrity mean to you?
- Порядочность в работе строит доверие между коллегами. – Integrity in work builds trust among colleagues.
- Существуют ли ситуации, в которых порядочность может быть оправдана? – Are there situations where integrity can be justified?
- Я считаю порядочность важной частью своего характера. – I consider integrity an important part of my character.
Однокоренные слова
- порядочный – decent
- порядочность – integrity
- порядочно – decently
Формы слова
- порядочность – integrity
- порядочный – decent
- порядочных – decents
Словосочетания
- Порядочность человека – The integrity of a person
- Проявление порядочности – Demonstration of integrity
- Порядочность в бизнесе – Integrity in business
- Порядочность и честность – Integrity and honesty
- Оценка порядочности – Assessment of integrity
- Порядочность в отношениях – Integrity in relationships
- Порядочность как ценность – Integrity as a value
- Порядочность в обществе – Integrity in society
- Порядочность и мораль – Integrity and morality
- Критерии порядочности – Criteria of integrity
- Необходимость порядочности – Necessity of integrity
- Поддержка порядочности – Support for integrity
- Порядочность в работе – Integrity at work
- Перспективы порядочности – Prospects of integrity
- Порядочность в финансах – Integrity in finance
- Культура порядочности – Culture of integrity
- Порядочность и доверие – Integrity and trust
- Порядочность в семье – Integrity in the family
- Порядочность лидера – Integrity of a leader
- Принципы порядочности – Principles of integrity