Перевод слова
Варианты перевода слова поплавок на английский
Float [floʊt] – поплавок
- Fishing float – рыболовный поплавок
- Buoyant float – плавучий поплавок
- Indicator float – индикаторный поплавок
Flotation device [floʊ’teɪʃən dɪ’vaɪs] – плавательное устройство
- Life flotation device – спасательное устройство
- Flotation cushion – плавучая подушка
- Emergency flotation device – аварийное плавательное устройство
Buoy [bui] – буй
- Mooring buoy – буксирный буй
- Navigation buoy – навигационный буй
- Warning buoy – предупреждающий буй
Основной перевод
Float
Часть речи
Существительное (в русском) – Noun (в английском)
Транскрипция
[fləʊt] (британский английский),[floʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Поплавок на реке помогает рыбакам ловить рыбу. – The float on the river helps fishermen catch fish.
- Ты видел, как поплавок начинает трястись? – Did you see how the float starts to tremble?
- Я купил новый поплавок для своей удочки. – I bought a new float for my fishing rod.
- Поплавок обозначает, что рыба клюет. – The float indicates that a fish is biting.
- Какой поплавок лучше выбрать для ловли карпа? – Which float is better to choose for catching carp?
- На поплавке есть несколько ярких цветов. – The float has several bright colors.
- Мой поплавок потерялся на дне озера. – My float got lost at the bottom of the lake.
- Почему поплавок не держится на поверхности? – Why doesn’t the float stay on the surface?
- Поплавок должен быть хорошо прикреплен к леске. – The float must be well attached to the line.
- Как настроить поплавок для ночной ловли? – How to adjust the float for night fishing?
- Поплавок используется для глубоководной рыбалки. – The float is used for deep-sea fishing.
- Ты знаешь, как сделать поплавок своими руками? – Do you know how to make a float by yourself?
- Самый эффективный поплавок для этого сезона – красный. – The most effective float for this season is red.
- Во сколько ты будешь вставать, чтобы проверить поплавок? – What time will you get up to check the float?
- Какой у тебя поплавок, с или без грузила? – What kind of float do you have, with or without a weight?
- Поплавок зацепился за водоросли и утонул. – The float got caught in the weeds and sank.
- Что делать, если поплавок не всплывает? – What to do if the float doesn’t surface?
- Он использует поплавок, чтобы поймать своего первого тунеца. – He uses the float to catch his first tuna.
- Когда лучше использовать светящийся поплавок? – When is it best to use a glowing float?
- Как выбрать поплавок для рыбалки зимой? – How to choose a float for winter fishing?
Однокоренные слова
- Поплавание – floating
- Поплавочный – floatable
- Поплавочник – float maker
Формы слова
- Поплавок – float
- Поплавка – of the float
- Поплавку – for the float
- Поплавком – by the float
- Поплавке – in the float
Словосочетания
- Поплавок для рыбалки – Fishing float
- Деревянный поплавок – Wooden float
- Пластиковый поплавок – Plastic float
- Поплавок с сигналом – Signal float
- Поплавок на реке – Float on the river
- Регулируемый поплавок – Adjustable float
- Поплавок для ловли рыбы – Float for catching fish
- Светящийся поплавок – Glowing float
- Поплавок с грузом – Weighted float
- Поплавок на озере – Float on the lake
- Поплавок для зимней рыбалки – Ice fishing float
- Поплавок с карабином – Float with a carabiner
- Металлический поплавок – Metal float
- Поплавок и крючок – Float and hook
- Поплавок для спиннинга – Spinning float
- Поплавок с нашивкой – Float with patch
- Поплавок для детской рыбалки – Children’s fishing float
- Поплавок в море – Float at sea
- Поплавок с добавлением – Float with addition
- Передвижной поплавок – Mobile float