Перевод слова
Варианты перевода слова поношенный на английский
Worn [wɜrn] – поношенный
- worn out clothes – поношенная одежда
- worn leather – поношенная кожа
- worn shoes – поношенные туфли
Used [ju:zd] – использованный, подержанный
- used car – подержанный автомобиль
- used furniture – использованная мебель
- used books – подержанные книги
Threadbare [‘θrɛdˌbɛr] – изношенный, потертый
- threadbare carpet – изношенный ковер
- threadbare jacket – потертая куртка
- threadbare blanket – изношенное одеяло
Основной перевод
Worn
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[wɔːn] (британский английский),[wɔrn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот поношенный куртка выглядит устаревшей. – This worn jacket looks outdated.
2. Моя поношенная обувь всё ещё удобная. – My worn shoes are still comfortable.
3. Ты видел его поношенные книги? – Have you seen his worn books?
4. Поношенный диван в углу комнаты нуждается в замене. – The worn sofa in the corner of the room needs to be replaced.
5. У неё был поношенный рюкзак, который помнил лучшие времена. – She had a worn backpack that remembered better times.
6. Почему он продолжает носить эту поношенную куртку? – Why does he keep wearing that worn jacket?
7. Поношенные вещи часто выглядят уникально. – Worn items often look unique.
8. Он решил не выбрасывать свои поношенные джинсы. – He decided not to throw away his worn jeans.
9. Как можно восстановить эту поношенную мебель? – How can we restore this worn furniture?
10. У тебя есть поношенные вещи, которые ты больше не носишь? – Do you have any worn clothes that you no longer wear?
11. Поношенный стиль сейчас в моде. – The worn style is in fashion now.
12. Я купил поношенный велосипед по хорошей цене. – I bought a worn bicycle at a good price.
13. Эта поношенная книга была передана от поколения к поколению. – This worn book was passed down from generation to generation.
14. Почему мы не можем хранить поношенные предметы? – Why can’t we keep worn items?
15. Он не стесняется своих поношенных вещей. – He is not ashamed of his worn items.
16. Поношенные игрушки часто вызывают ностальгию. – Worn toys often invoke nostalgia.
17. Почему ты выбрал эту поношенную куртку? – Why did you choose that worn jacket?
18. У него был поношенный кошелек, который остался от бабушки. – He had a worn wallet that belonged to his grandmother.
19. Она не могла поверить, что это поношенное платье такое красивое. – She couldn’t believe that this worn dress was so beautiful.
20. Поношенные вещи можно использовать в качестве винтажного декора. – Worn items can be used as vintage decor.
Однокоренные слова
- Поношенность – Wornness
- Поношенный – Worn
- Поношено – Worn (adverbial use)
Формы слова
- Поношенный – Worn (adjective)
- Поношенная – Worn (feminine form)
- Поношенное – Worn (neuter form)
- Поношенные – Worn (plural)
Словосочетания
- Поношенная одежда – Worn-out clothes
- Поношенные обувь – Worn shoes
- Поношенная книга – Worn book
- Поношенный мяч – Worn ball
- Поношенные вещи – Worn items
- Поношенный диван – Worn sofa
- Поношенная сумка – Worn bag
- Поношенный кресло – Worn chair
- Поношенные джинсы – Worn jeans
- Поношенное пальто – Worn coat
- Поношенные вещи – Worn belongings
- Поношенная мебель – Worn furniture
- Поношенная куртка – Worn jacket
- Поношенные носки – Worn socks
- Поношенные игрушки – Worn toys
- Поношенные перчатки – Worn gloves
- Поношенный рюкзак – Worn backpack
- Поношенные шорты – Worn shorts
- Поношенная футболка – Worn t-shirt
- Поношенные брюки – Worn trousers