Перевод слова
Варианты перевода слова предрассудок на английский
Prejudice [‘prɛdʒəˌdɪs] – предвзятое мнение
- racial prejudice – расовый предрассудок
- gender prejudice – гендерный предрассудок
- cultural prejudice – культурный предрассудок
Bias [‘baɪəs] – предвзятость
- personal bias – личная предвзятость
- implicit bias – скрытая предвзятость
- media bias – предвзятость СМИ
Stereotype [‘stɛrɪəˌtaɪp] – стереотип
- negative stereotype – негативный стереотип
- stereotype threat – угроза стереотипа
- cultural stereotype – культурный стереотип
Основной перевод
Prejudice
Часть речи
Существительное в русском языке, noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈprɛdʒʊdɪs] (британский английский),[ˈprɛdʒədɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Многие люди имеют предрассудки по отношению к другим культурам. – Many people have prejudices towards other cultures.
- Этот предрассудок существует уже много лет. – This prejudice has existed for many years.
- Почему предрассудок так трудно преодолеть? – Why is prejudice so hard to overcome?
- Я стараюсь не поддаваться предрассудкам. – I try not to succumb to prejudices.
- Предрассудок может вызвать ненависть. – Prejudice can lead to hatred.
- Как вы можете бороться с вашим предрассудком? – How can you combat your prejudice?
- Он осознал свои предрассудки и начал меняться. – He realized his prejudices and began to change.
- Стереотипы часто основаны на предрассудках. – Stereotypes are often based on prejudices.
- В нашей стране существует много предрассудков. – There are many prejudices in our country.
- Существуют ли предрассудки по отношению к определенным профессиям? – Are there prejudices against certain professions?
- Предрассудки приводят к конфликтам. – Prejudices lead to conflicts.
- Жертвами предрассудков часто становятся меньшинства. – Minorities often become victims of prejudices.
- Каковы корни вашего предрассудка? – What are the roots of your prejudice?
- Образование может помочь избавиться от предрассудков. – Education can help eliminate prejudices.
- Она пыталась объяснить ему, что его предрассудок ошибочен. – She tried to explain to him that his prejudice was wrong.
- Почему предрассудки так глубоко укоренены в обществе? – Why are prejudices so deeply rooted in society?
- Он начал осознавать свой предрассудок только в зрелом возрасте. – He only began to realize his prejudice in adulthood.
- Вы согласны с предположением о предрассудках в обществе? – Do you agree with the assumption of prejudices in society?
- Предрассудок часто сводит к нулю достижения человека. – Prejudice often undermines a person’s achievements.
- Как вы можете помочь другим преодолеть свои предрассудки? – How can you help others overcome their prejudices?
Однокоренные слова
- Предрассудительный – Prejudiced
- Предрассудительность – Prejudice
- Предрассудок (мн. ч.) – Prejudices
Формы слова
- Предрассудок (noun) – Prejudice
- Предрассудка (genitive case) – Of prejudice
- Предрассудкам (dative case) – To prejudice
- Предрассудки (plural) – Prejudices
Словосочетания
- Бытовой предрассудок – Everyday prejudice
- Распространенные предрассудки – Common prejudices
- Предрассудок против женщин – Prejudice against women
- Национальные предрассудки – National prejudices
- Предрассудок в отношении рас – Racial prejudice
- Предрассудки в обществе – Prejudices in society
- Социальные предрассудки – Social prejudices
- Предрассудок в образовании – Prejudice in education
- Предрассудок к мигрантам – Prejudice towards migrants
- Научные предрассудки – Scientific prejudices
- Предрассудок к разному мнению – Prejudice against differing opinions
- Предрассудок о бедности – Prejudice about poverty
- Предрассудок в медицине – Medical prejudice
- Предрассудок по отношению к старым людям – Prejudice against elderly people
- Стереотипы и предрассудки – Stereotypes and prejudices
- Предрассудки на рабочем месте – Prejudices in the workplace
- Культурные предрассудки – Cultural prejudices
- Дискриминация и предрассудки – Discrimination and prejudice
- Противодействие предрассудкам – Countering prejudices
- Предрассудок по отношению к разным ориентациям – Prejudice towards different orientations