Постелить

Перевод слова

Варианты перевода слова постелить на английский

To lay [ту лэй] – постелить

  • To lay the table – накрыть стол
  • To lay down a carpet – постелить ковер
  • To lay the foundation – заложить фундамент

To spread [ту спрэд] – постелить

  • To spread a blanket – постелить одеяло
  • To spread the sheets – постелить простыни
  • To spread out the newspaper – разложить газету

To set up [ту сэт ап] – подготовить

  • To set up the bed – подготовить кровать
  • To set up the room – обустроить комнату
  • To set up a sleeping area – организовать место для сна

Основной перевод

To lay

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə leɪ] (британский английский),
[tə leɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Давай постелим постель перед сном. – Let’s make the bed before sleeping.

2. Она всегда постелит свежие простыни. – She always puts on clean sheets.

3. Ты можешь постелить себе матрас на полу? – Can you lay a mattress on the floor for yourself?

4. Мы постелили плед на траве для пикника. – We spread a blanket on the grass for a picnic.

5. Не забудь постелить покрывало на диван. – Don’t forget to lay a cover on the sofa.

6. Постели это место, чтобы было удобнее сидеть. – Lay this place down to make it more comfortable to sit.

7. Ты постелил новые коврики на кухне? – Did you lay down new rugs in the kitchen?

8. Мне нужно постелить ковёр перед тем, как начать. – I need to lay down a carpet before starting.

9. Мы постелили постель для гостей. – We made the bed for the guests.

10. Как ты предпочитаешь постелить свою постель? – How do you prefer to make your bed?

11. Он всегда постелит символ удачи под ногами. – He always lays a symbol of luck underfoot.

12. Вы постелили полотенце на пляже? – Did you lay down a towel on the beach?

13. Для пытливых умов полезно постелить на стол книги. – For inquisitive minds, it’s useful to lay books on the table.

14. Ты постелил белую простыню на кровать? – Did you lay a white sheet on the bed?

15. Постели эту тропинку гравием. – Lay this path with gravel.

16. Где мы можем постелить наши вещи? – Where can we lay our things down?

17. Ушь постелила ткань на стол для рукоделия. – She spread fabric on the table for crafting.

18. Он любит постелить полотенца в ванной для гостей. – He likes to lay towels in the bathroom for guests.

19. Я забыл постелить покрывало на диван. – I forgot to lay a cover on the sofa.

20. Мы можем постелить немного света в комнате? – Can we lay some light in the room?

Однокоренные слова

  • Постель – Bed
  • Постелка – Laying down

Формы слова

  • Постелить – To lay (down)
  • Постелил – Laid (down)
  • Постелила – Laid (down, feminine)
  • Постелю – I will lay (down)
  • Постелишь – You will lay (down)

Словосочетания

  • Постелить постель – to make the bed
  • Постелить матрас – to lay the mattress
  • Постелить одеяло – to spread the blanket
  • Постелить на пол – to lay on the floor
  • Постелить простыню – to lay the sheet
  • Постелить в машине – to lay in the car
  • Постелить на диван – to lay on the couch
  • Постелить подушки – to arrange the pillows
  • Постелить на кровать – to lay on the bed
  • Постелить для гостей – to prepare for guests
  • Постелить на землю – to lay on the ground
  • Постелить в палатке – to lay in the tent
  • Постелить на свежем воздухе – to lay outdoors
  • Постелить для отдыха – to lay for relaxation
  • Постелить в спальне – to lay in the bedroom
  • Постелить в детской – to lay in the nursery
  • Постелить на даче – to make the bed at the summer house
  • Постелить перед сном – to make before sleep
  • Постелить аккуратно – to lay neatly
  • Постелить в хостеле – to lay in the hostel