Понимающий

Перевод слова

Варианты перевода слова понимающий на английский

Understanding [ʌndər’stændɪŋ] – понимающий

  • Understanding person – понимающий человек
  • Understanding nature – понимающая природа
  • Understanding look – понимающий взгляд

Comprehending [ˌkɒmprɪ’hɛndɪŋ] – понимающий

  • Comprehending reader – понимающий читатель
  • Comprehending mind – понимающий ум
  • Comprehending response – понимающий ответ

Sympathetic [ˌsɪmpə’θɛtɪk] – понимающий

  • Sympathetic listener – понимающий слушатель
  • Sympathetic friend – понимающий друг
  • Sympathetic attitude – понимающее отношение

Основной перевод

Understanding

Часть речи

Прилагательное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[ʌndəˈstændɪŋ] (британский английский),
[ˌʌndərˈstændɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был понимающим человеком. – He has always been an understanding person.
  • Понимающий взгляд может многое сказать. – An understanding look can say a lot.
  • Вы понимающий друг, и я ценю это. – You are an understanding friend, and I appreciate that.
  • Почему ты не можешь быть более понимающим? – Why can’t you be more understanding?
  • Она была очень понимающей в этой ситуации. – She was very understanding in this situation.
  • Ты не понимающий, когда касается этого вопроса? – Are you not understanding when it comes to this issue?
  • Каждый нуждается в понимающем слушателе. – Everyone needs an understanding listener.
  • Он быстро стал понимающим к этой идее. – He quickly became understanding of this idea.
  • Как вы можете быть так понимающим? – How can you be so understanding?
  • Настоящий лидер должен быть понимающим. – A true leader must be understanding.
  • Я не ожидал, что она будет таким понимающим человеком. – I didn’t expect her to be such an understanding person.
  • Вокруг нас много понимающих людей. – There are many understanding people around us.
  • Вы знаете, что он действительно понимающий? – Do you know that he is really understanding?
  • Я стараюсь быть понимающим, несмотря на трудности. – I try to be understanding despite the difficulties.
  • Понимающий подход к проблемам важен. – An understanding approach to problems is important.
  • Почему вы не можете быть понимающим в этой ситуации? – Why can’t you be understanding in this situation?
  • Мне приятно работать с понимающими коллегами. – I enjoy working with understanding colleagues.
  • Сколько вам нужно времени для того, чтобы стать понимающим? – How much time do you need to become understanding?
  • Он не был понимающим в тот момент. – He wasn’t understanding at that moment.
  • Вы действительно считаете, что это было понимающим? – Do you really think that was understanding?
  • Мы все хотим быть понимающими супругами. – We all want to be understanding spouses.

Однокоренные слова

  • Понимать – to understand
  • Понимание – understanding
  • Понимаемость – comprehensibility

Формы слова

  • Понимающий – understanding
  • Понимающая – understanding (feminine)
  • Понимающие – understanding (plural)

Словосочетания

  • Понимающий взгляд – Understanding look
  • Понимающий собеседник – Understanding interlocutor
  • Понимающее отношение – Understanding attitude
  • Понимающий отец – Understanding father
  • Понимающая мать – Understanding mother
  • Понимающий друг – Understanding friend
  • Понимающий преподаватель – Understanding teacher
  • Понимающее сердце – Understanding heart
  • Понимающий наставник – Understanding mentor
  • Понимающее общество – Understanding society
  • Понимающий партнер – Understanding partner
  • Понимающий слушатель – Understanding listener
  • Понимающая аудитория – Understanding audience
  • Понимающий подход – Understanding approach
  • Понимающий мир – Understanding world
  • Понимающая команда – Understanding team
  • Понимающее окружение – Understanding environment
  • Понимающее взаимодействие – Understanding interaction
  • Понимающий коллега – Understanding colleague
  • Понимающая поддержка – Understanding support
  • Понимающие слова – Understanding words