Знак

Перевод слова

Варианты перевода слова знак на английский

Sign [saɪn] – знак

  • Traffic sign – дорожный знак
  • Astrological sign – астрологический знак
  • Sign of the times – знак времени

Symbol [‘sɪmbəl] – символ

  • National symbol – национальный символ
  • Religious symbol – религиозный символ
  • Symbol of peace – символ мира

Mark [mɑrk] – метка

  • Check mark – галочка
  • Mark of quality – знак качества
  • Trade mark – товарный знак

Indicator [‘ɪndɪˌkeɪtər] – индикатор

  • This indicator shows – этот знак показывает
  • Performance indicator – индикатор производительности
  • Leading indicator – опережающий индикатор

Signal [‘sɪɡnəl] – сигнал

  • Emergency signal – сигнал тревоги
  • Signal of distress – знак бедствования
  • Traffic signal – светофор

Основной перевод

Sign

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[saɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот знак указывает направление к магазину. – This sign indicates the direction to the store.

2. Какой знак зодиака ты представляешь? – What zodiac sign do you represent?

3. Он не заметил знак на дороге. – He didn’t notice the sign on the road.

4. Знак пересечения путей был установлен местными властями. – The sign of the intersection was installed by local authorities.

5. Этот знак предупреждает о опасной зоне. – This sign warns of a danger zone.

6. Какой знак ты бы выбрал для своего бизнеса? – What sign would you choose for your business?

7. Знак равенства — это символ математики. – The equality sign is a symbol of mathematics.

8. Мы видели знак о продаже. – We saw the sign for sale.

9. Какой значок на этом информационном знаке? – What symbol is on this informational sign?

10. Знак на двери гласит “Закрыто”. – The sign on the door says “Closed”.

11. Они ищут знак, который будет представлять их компанию. – They are looking for a sign that will represent their company.

12. Это знак того, что времена меняются. – This is a sign that times are changing.

13. Он распознал знак и сразу узнал, где находится. – He recognized the sign and immediately knew where he was.

14. Почему этот знак стоит так высоко? – Why is this sign placed so high?

15. Знак удачи часто использует в искусстве. – The sign of luck is often used in art.

16. Ты видел знак, который они повесили? – Did you see the sign they hung up?

17. Знак обращает внимание на важные детали. – The sign draws attention to important details.

18. Какой знак препинания нужно использовать здесь? – What punctuation mark should be used here?

19. Они верят в знаки судьбы. – They believe in signs of fate.

20. Знак “Стоп” очень важен на дороге. – The “Stop” sign is very important on the road.

Однокоренные слова

  • Знакам – Signs
  • Знакоство – Signage
  • Знаки – Signs
  • Знакование – Signage

Формы слова

  • Знак – Sign
  • Знаки – Signs
  • Знаком – Sign (instrumental case singular)
  • Знака – Sign (genitive case singular)

Словосочетания

  • Знак вопроса – Question mark
  • Знак препинания – Punctuation mark
  • Знак минус – Minus sign
  • Знак равенства – Equal sign
  • Знак бесконечности – Infinity sign
  • Знак качества – Quality mark
  • Знак доступа – Access sign
  • Знак остановки – Stop sign
  • Знак опасности – Danger sign
  • Знак разрешения – Permit sign
  • Знак уважения – Respect sign
  • Знак удачи – Luck sign
  • Знак любви – Love sign
  • Знак отличия – Distinction sign
  • Знак принадлежности – Belonging sign
  • Знак успешности – Success sign
  • Знак вечности – Eternity sign
  • Знак согласия – Agreement sign
  • Знак дружбы – Friendship sign
  • Знак проклятия – Curse sign
  • Знак истины – Truth sign