Полушарие

Перевод слова

Варианты перевода слова полушарие на английский

Hemisphere [‘hɛmɪsˌfɪr] – полушарие

  • Western Hemisphere – Западное полушарие
  • Eastern Hemisphere – Восточное полушарие
  • Brain hemisphere – Полушарие мозга

Semisphere [‘sɛmɪˌfɪr] – полусфера

  • Semisphere of influence – Полусфера влияния
  • Semisphere of activity – Полусфера активности
  • Optimal semisphere – Оптимальная полусфера

Основной перевод

Hemisphere

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɛmɪsˌfɪə] (британский английский),
[ˈhɛmɪsˌfɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Полушарие Земли делится на северное и южное. – The Earth is divided into the northern and southern hemispheres.
  • На северном полушарии начинается зима. – Winter begins in the northern hemisphere.
  • Какое полушарие более населено? – Which hemisphere is more populated?
  • Полушарие мозга отвечает за различные функции. – The hemisphere of the brain is responsible for different functions.
  • В южном полушарии находятся Австралия и Южная Америка. – Australia and South America are located in the southern hemisphere.
  • Почему важны исследования полушарий Земли? – Why are studies of the Earth’s hemispheres important?
  • Каждое полушарие может иметь свои климатические условия. – Each hemisphere can have its own climatic conditions.
  • Полушария мозга могут иметь разные структуры. – The brain’s hemispheres can have different structures.
  • Знаешь ли ты, что полушарие играет ключевую роль в нашей жизни? – Do you know that the hemisphere plays a key role in our lives?
  • Учёные изучают влияние полушарий на поведение человека. – Scientists study the influence of hemispheres on human behavior.
  • В каком полушарии чаще всего бывают тропические циклоны? – In which hemisphere do tropical cyclones occur most often?
  • Можно ли утверждать, что оба полушария равны по важности? – Can we assert that both hemispheres are equal in importance?
  • Полушарие головного мозга имеет свои особенности. – The brain hemisphere has its own features.
  • Я слышал, что некоторые животные используют только одно полушарие. – I’ve heard that some animals use only one hemisphere.
  • Каково влияние глобального потепления на северное полушарие? – What is the impact of global warming on the northern hemisphere?
  • Существует ли разница между правым и левым полушарием? – Is there a difference between the right and left hemisphere?
  • Обсуждаем, как полушария реагируют на стресс. – We discuss how the hemispheres respond to stress.
  • В каком полушарии больше лесов? – In which hemisphere are there more forests?
  • Как узнать, в каком полушарии сейчас день? – How to tell in which hemisphere it is daytime now?
  • Полушарие влияет на наше восприятие мира. – The hemisphere influences our perception of the world.

Однокоренные слова

  • Полушарие – hemisphere
  • Полушарный – hemispherical

Формы слова

  • Полушарие – hemisphere (singular)
  • Полушария – hemispheres (plural)

Словосочетания

  • Северное полушарие – Northern Hemisphere
  • Южное полушарие – Southern Hemisphere
  • Левое полушарие – Left hemisphere
  • Правое полушарие – Right hemisphere
  • Полушарие земли – Hemisphere of the Earth
  • Полушарие мозга – Hemisphere of the brain
  • Глобус полушариями – Globe with hemispheres
  • Полушарие атмосферы – Hemisphere of the atmosphere
  • Карты полушарий – Maps of the hemispheres
  • Полушария в географии – Hemispheres in geography
  • Климат полушарий – Climate of the hemispheres
  • Баланс полушарий – Balance of the hemispheres
  • Популяция полушарий – Population of the hemispheres
  • Культурные различия полушарий – Cultural differences of the hemispheres
  • Полушария и природные ресурсы – Hemispheres and natural resources
  • Полушарие Земли в космосе – Hemisphere of the Earth in space
  • Разделение полушарий – Division of hemispheres
  • Изучение полушарий – Study of hemispheres
  • Полушарие и геополитика – Hemisphere and geopolitics
  • Полушарие в астрономии – Hemisphere in astronomy