Полонез

Перевод слова

Варианты перевода слова полонез на английский

Polonaise [ˌpɒlə’neɪz] – полонез

  • Polonaise dance – танец полонез
  • Polonaise form – форма полонеза
  • Polonaise music – музыка полонеза

Основной перевод

Polonaise

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpɒləneɪz] (британский английский),
[ˈpɔləneɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Полонез — это один из известных полонезов Чайковского. – Polonaise is one of Tchaikovsky’s famous polonaises.
  • Ты когда-нибудь танцевал полонез? – Have you ever danced the polonaise?
  • Полонез часто исполняется на баллах. – The polonaise is often performed at balls.
  • Почему многие композиторы пишут полонезы? – Why do many composers write polonaises?
  • На нашем концерте будет звучать полонез Гуччини. – A polonaise by Gucchini will be featured at our concert.
  • Я люблю слушать полонезы во время учебы. – I love listening to polonaises while studying.
  • Когда ты планируешь выучить полонез? – When do you plan to learn the polonaise?
  • Полонез имеет глубокие исторические корни. – The polonaise has deep historical roots.
  • Почему этот полонез стал таким популярным? – Why did this polonaise become so popular?
  • Она исполнила полонез на пианино. – She performed the polonaise on the piano.
  • Вы слышали новую интерпретацию полонеза? – Have you heard the new interpretation of the polonaise?
  • Я изучал историю полонеза на уроке музыки. – I studied the history of the polonaise in music class.
  • Полонез — это прекрасный способ выразить чувства. – The polonaise is a wonderful way to express feelings.
  • Какова основная структура полонеза? – What is the main structure of the polonaise?
  • Полонез часто ассоциируется с пышными событиями. – The polonaise is often associated with grand events.
  • Где можно услышать старинные полонезы? – Where can one hear ancient polonaises?
  • Вы можете танцевать полонез как парный танец? – Can you dance the polonaise as a couples’ dance?
  • Есть ли у вас любимый полонез? – Do you have a favorite polonaise?
  • Полонез был популярным в Польше в XVIII веке. – The polonaise was popular in Poland in the 18th century.
  • Во сколько начинается наше занятие по полонезу? – What time does our polonaise class start?

Однокоренные слова

  • Полонезный – Polonaise-like
  • Полонезовский – Polonaise’s

Формы слова

  • Полонез – Polonaise
  • Полонезы – Polonaises

Словосочетания

  • Полонез – Polonaise
  • Танец полонез – Polonaise dance
  • Музыка полонез – Polonaise music
  • Полонез для фортепиано – Polonaise for piano
  • Полонез Шопена – Chopin’s Polonaise
  • Старинный полонез – Ancient polonaise
  • Полонез в народном стиле – Folk-style polonaise
  • Уроки полонеза – Polonaise lessons
  • Исполнение полонеза – Performance of the polonaise
  • Восточноевропейский полонез – Eastern European polonaise
  • Полонез на костюме – Polonaise costume
  • Полонез в балете – Polonaise in ballet
  • Полонез в старинных танцах – Polonaise in historical dances
  • Полонез как свадебный танец – Polonaise as a wedding dance
  • Классический полонез – Classical polonaise
  • Полонез в народной музыке – Polonaise in folk music
  • Полонез из оперы – Polonaise from the opera
  • Полонез для оркестра – Polonaise for orchestra
  • Полонез в русской культуре – Polonaise in Russian culture
  • Полонез как символ – Polonaise as a symbol