Полетать

Перевод слова

Варианты перевода слова полетать на английский

to fly around [tə flaɪ ə’raʊnd] – полетать вокруг

  • to fly around the city – полетать над городом
  • to fly around the park – полетать над парком
  • to fly around the world – полетать вокруг света

to take a flight [tə teɪk ə flaɪt] – полететь

  • to take a flight to New York – полететь в Нью-Йорк
  • to take a short flight – совершить короткий полет
  • to take a flight in the morning – полететь утром

to go flying [tə ɡoʊ ‘flaɪɪŋ] – полетать

  • to go flying on weekends – полетать по выходным
  • to go flying with friends – полетать с друзьями
  • to go flying in the countryside – полетать на природе

Основной перевод

To fly around

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tuː flaɪ əˈraʊnd] (британский английский),
[tuː flaɪ əˈraʊnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу полетать на параплане. – I want to fly with a paraglider.
  • Дети любят полетать на воздушном шаре. – Children love to fly in a hot air balloon.
  • Ты когда-нибудь пытался полетать с помощью дельтаплана? – Have you ever tried to fly with a hang glider?
  • Мы полетали над городом и увидели много интересного. – We flew over the city and saw many interesting things.
  • Она мечтает полетать на самолете. – She dreams of flying on an airplane.
  • Ты не хочешь полетать на вертолете со мной? – Don’t you want to fly in a helicopter with me?
  • Он полетал над горами и был в восторге. – He flew over the mountains and was thrilled.
  • Когда мы сможем полетать снова? – When can we fly again?
  • Мне нравится полетать на парашюте. – I like to fly with a parachute.
  • Мы полетали по морю и насладились видом. – We flew over the sea and enjoyed the view.
  • Ты уже полетал на этом новом самолете? – Have you flown on this new airplane yet?
  • Полетать над облаками – это невероятное ощущение. – Flying above the clouds is an incredible feeling.
  • Я всегда хотел полетать в космосе. – I’ve always wanted to fly into space.
  • Ты чувствуешь себя свободным, когда полетаешь? – Do you feel free when you fly?
  • Они полетали на свадьбу в экзотическую страну. – They flew to a wedding in an exotic country.
  • Мы полетали на закате и это было прекрасно. – We flew at sunset and it was beautiful.
  • Ты знал, что можно полетать на воздушной лодке? – Did you know you can fly in a blimp?
  • Но сможем ли мы полетать в дождь? – But can we fly in the rain?
  • Как ты думаешь, стоит ли полетать на этом самолете? – Do you think it’s worth flying on this airplane?
  • Она учится полетать на своем новом самолете. – She is learning to fly her new airplane.

Однокоренные слова

  • Полет – Flight
  • Полететь – To fly away
  • Летать – To fly (regularly)

Формы слова

  • Полетать – To fly (infinitive)
  • Я полетаю – I will fly (future)
  • Я полетал – I flew (past)

Словосочетания

  • Полетать на самолете – To fly on a plane
  • Полетать над городом – To fly over the city
  • Полетать на вертолете – To fly in a helicopter
  • Полетать в облаках – To fly in the clouds
  • Полетать во сне – To fly in dreams
  • Полетать на параплане – To fly with a paraglider
  • Полетать на дроне – To fly a drone
  • Полетать с птицами – To fly with birds
  • Полетать в небе – To fly in the sky
  • Полетать в круге – To fly in circles
  • Полетать за границей – To fly abroad
  • Полетать на выходных – To fly during the weekend
  • Полетать над морем – To fly over the sea
  • Полетать с удовольствием – To fly with pleasure
  • Полетать по маршруту – To fly along the route
  • Полетать на крыльях – To fly on wings
  • Полетать с друзьями – To fly with friends
  • Полетать ради удовольствия – To fly for pleasure
  • Полетать в воздухе – To fly in the air
  • Полетать по всему миру – To fly around the world