Перевод слова
Варианты перевода слова пористый на английский
Porous [‘pɔːrəs] – пористый
- Porous material – пористый материал
- Porous structure – пористая структура
- Porous rock – пористая порода
Permeable [‘pɜːrməbl] – проницаемый
- Permeable membrane – проницаемая мембрана
- Permeable surface – проницаемая поверхность
- Permeable material – проницаемый материал
Spongy [‘spʌndʒi] – губчатый, пористый
- Spongy texture – губчатая текстура
- Spongy soil – губчатая почва
- Spongy foam – губчатая пена
Основной перевод
Porous
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈpɔːrəs] (британский английский),[ˈpɔːrəs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта поверхность выглядит пористой. – This surface looks porous.
- Пористый материал хорошо впитывает воду. – Porous material absorbs water well.
- Почему некоторые камни пористые? – Why are some stones porous?
- Я купил пористый фильтр для аквариума. – I bought a porous filter for the aquarium.
- Какой пористостью обладает этот бетон? – What porosity does this concrete have?
- Пористая структура губки позволяет ей лучше очищать. – The porous structure of the sponge allows it to clean better.
- Не все виды почвы пористые. – Not all types of soil are porous.
- Почему пористые материалы используют в строительстве? – Why are porous materials used in construction?
- Пористый свитер не удерживает тепло. – The porous sweater does not retain heat.
- Какой эффект оказывает пористость на звук? – What effect does porosity have on sound?
- Пористый графит используется в электронике. – Porous graphite is used in electronics.
- Почему этот вулканический камень такой пористый? – Why is this volcanic rock so porous?
- Я заметил, что кирпичи очень пористые. – I noticed that the bricks are very porous.
- Что происходит с пористыми материалами при увеличении давления? – What happens to porous materials under increased pressure?
- Как проверить пористость камня? – How can you test the porosity of the stone?
- Пористый слой воздуха увеличивает теплоизоляцию. – The porous layer of air increases thermal insulation.
- Какой уровень пористости у этой ткани? – What is the level of porosity of this fabric?
- Есть ли в этом продукте пористые вещества? – Are there porous substances in this product?
- Пористые структуры часто имеются у живых организмов. – Porous structures are often found in living organisms.
- Зачем нам нужны пористые частицы в маркетинговых исследованиях? – Why do we need porous particles in marketing research?
Однокоренные слова
- Порозный – Porous
- Порослевой – Poriferous
- Порозность – Porosity
Формы слова
- Пористый – Porous
- Пористая – Porous (feminine)
- Пористое – Porous (neuter)
- Пористые – Porous (plural)
Словосочетания
- Пористый материал – Porous material
- Пористая структура – Porous structure
- Пористый бетон – Porous concrete
- Пористая поверхность – Porous surface
- Пористая ткань – Porous fabric
- Пористая почва – Porous soil
- Пористый фильтр – Porous filter
- Пористая мембрана – Porous membrane
- Пористый камень – Porous stone
- Пористая древесина – Porous wood
- Пористое топливо – Porous fuel
- Пористая структура зубов – Porous tooth structure
- Пористый катализатор – Porous catalyst
- Пористый изолятор – Porous insulator
- Пористая пена – Porous foam
- Пористая оболочка – Porous shell
- Пористый керамический материал – Porous ceramic material
- Пористая упаковка – Porous packaging
- Пористый пенопласт – Porous polystyrene
- Пористая бетонная плита – Porous concrete slab