Полдень

Перевод слова

Варианты перевода слова полдень на английский

Midday [‘mɪd.deɪ] – полдень

  • At midday – в полдень
  • During midday – в течение полдня
  • Midday sun – полуденное солнце

Noon [nuːn] – полдень

  • At noon – в полдень
  • Noon break – перерыв в полдень
  • High noon – полдень

Noontime [‘nuːn.taɪm] – полдень

  • At noontime – в полдень
  • Noontime meal – обеденное время
  • Noontime rush – полуденный наплыв

Основной перевод

Noon

Часть речи

Существительное (в русском языке), Noun (в английском языке).

Транскрипция

[nuːn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сегодня в полдень мы встретимся у кафе. – We will meet at the café today at noon.
  • Полдень пора для обеда. – Noon is time for lunch.
  • Он всегда работает до полудня. – He always works until noon.
  • Вы не слышали, что происходит в полдень? – Haven’t you heard what’s happening at noon?
  • На полдень запланирована встреча. – A meeting is scheduled for noon.
  • В полдень солнце находится в зените. – At noon, the sun is at its zenith.
  • Сколько времени будет полдень? – What time will it be noon?
  • Полдень — это теплое время дня. – Noon is a warm time of the day.
  • Мы будем ждать вас в полдень. – We will wait for you at noon.
  • Когда ты планируешь прийти в полдень? – When do you plan to come at noon?
  • Он всегда опаздывает на обед в полдень. – He is always late for lunch at noon.
  • Почему вы выбрали именно полдень для встречи? – Why did you choose noon for the meeting?
  • Полдень — прекрасное время для прогулки. – Noon is a great time for a walk.
  • Сколько у нас времени до полудня? – How much time do we have until noon?
  • В полдень он обычно занимается спортом. – He usually exercises at noon.
  • Чем ты занимаешься в полдень? – What do you do at noon?
  • В полдень будет сильная жара. – It will be very hot at noon.
  • Я не люблю работать в полдень. – I do not like to work at noon.
  • Какой у тебя распорядок на полдень? – What is your schedule for noon?
  • Полдень — время для отдыха. – Noon is a time for relaxation.

Однокоренные слова

  • Полуденный – Noon-time
  • Полуденьский – Noon-related

Формы слова

  • Полдень (мужской род) – Noon (masculine)
  • Полдня (родительный падеж) – Of noon

Словосочетания

  • Полдень в парке – Noon in the park
  • Время полдень – It’s noon
  • Полдень на пляже – Noon at the beach
  • Полдень дня – Noon of the day
  • Полдень в городе – Noon in the city
  • Полдень по расписанию – Noon by schedule
  • Полдень в ресторане – Noon at the restaurant
  • На полдень – For noon
  • Перерыв на полдень – Lunchtime break
  • Полдень и вечер – Noon and evening
  • Полдень в офисе – Noon in the office
  • Полдень на улице – Noon on the street
  • На полдень назначена встреча – The meeting is scheduled for noon
  • Завтра полдень – Tomorrow noon
  • Полдень и полночь – Noon and midnight
  • Полдень — время обеда – Noon is lunchtime
  • Солнце в полдень – The sun at noon
  • Полдень — лучший момент для прогулки – Noon is the best time for a walk
  • Наслаждаться полднем – Enjoying noon
  • Жара в полдень – Heat at noon
  • Планировать дела на полдень – Plan activities for noon