Накладная

Перевод слова

Варианты перевода слова накладная на английский

Invoice [‘ɪn.vɔɪs] – накладная

  • Sales invoice – счет-фактура
  • Pro forma invoice – проформа накладная
  • Commercial invoice – коммерческая накладная

Waybill [‘weɪ.bɪl] – грузовая накладная

  • Air waybill – авианакладная
  • Bill of lading – коносамент
  • Transport waybill – транспортная накладная

Delivery note [dɪ’lɪv.ər.i noʊt] – товарно-транспортная накладная

  • Goods delivery note – накладная на поставку товаров
  • Delivery confirmation note – подтверждение доставки
  • Delivery receipt – квитанция о доставке

Основной перевод

Invoice

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɪnvɔɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я получил накладную на поставку товаров. – I received the invoice for the delivery of goods.

2. Где можно посмотреть накладную на этот товар? – Where can I check the invoice for this item?

3. Накладная была ошибочно заполнена. – The invoice was filled out incorrectly.

4. Он отправил накладную по электронной почте. – He sent the invoice via email.

5. Накладная с указанием всех деталей находилась в пакете. – The invoice with all the details was in the package.

6. Ты проверил накладную перед оплатой? – Did you check the invoice before making the payment?

7. Накладная должна быть подписана обоими сторонами. – The invoice must be signed by both parties.

8. Мы вскрыли накладную, чтобы увидеть, что внутри. – We opened the invoice to see what was inside.

9. На накладной указана дата доставки. – The invoice states the delivery date.

10. Почему накладная была задержана? – Why was the invoice delayed?

11. Убедитесь, что вся информация в накладной верна. – Make sure all the information on the invoice is correct.

12. Накладная содержит важные детали заказа. – The invoice contains important details of the order.

13. Она не может найти накладную за прошлый месяц. – She can’t find the invoice from last month.

14. Какое число указано на накладной? – What date is specified on the invoice?

15. Мы использовали накладную для учета товара. – We used the invoice for inventory tracking.

16. Он попросил копию накладной у менеджера. – He asked the manager for a copy of the invoice.

17. Накладная должна быть оплачена в течение 30 дней. – The invoice must be paid within 30 days.

18. Прошу предоставить накладную на этот товар. – Please provide the invoice for this item.

19. Мы получили накладную, но не получили товар. – We received the invoice but not the goods.

20. Когда ты отправишь накладную клиенту? – When will you send the invoice to the client?

Однокоренные слова

  • накладной – invoiced
  • накладная расписка – delivery receipt
  • накладная бумага – shipping document

Формы слова

  • накладная (женский род) – invoice
  • накладные (множественное число) – invoices

Словосочетания

  • Накладная на товар – Delivery note for goods
  • Транспортная накладная – Transport waybill
  • Электронная накладная – Electronic waybill
  • Накладная на оплату – Invoice for payment
  • Накладная для экспорта – Export waybill
  • Накладная на возврат – Return waybill
  • Накладная на груз – Freight bill
  • Накладная к договору – Invoice to the contract
  • Счет-фактура и накладная – Invoice and waybill
  • Накладная на услуги – Invoice for services
  • Накладная в бухгалтерии – Waybill in accounting
  • Заполнение накладной – Filling out the waybill
  • Подпись на накладной – Signature on the waybill
  • Накладная для доставки – Waybill for delivery
  • Накладная с детализацией – Detailed waybill
  • Копия накладной – Copy of the waybill
  • Регистрация накладной – Registration of the waybill
  • Накладная на импорт – Import waybill
  • Стандартная накладная – Standard waybill
  • Накладная на пленку – Waybill for film