Талия

Перевод слова

Варианты перевода слова талия на английский

Waist [weɪst] – Талия

  • Hip to waist ratio – коэффициент бедро-талия
  • At the waist – на талии
  • Waist size – размер талии

Midsection [‘mɪdˌsɛkʃən] – Средняя часть тела

  • Trim the midsection – подрезать среднюю часть тела
  • Fit your midsection – подогнать под среднюю часть тела
  • Midsection exercises – упражнения для средней части тела

Girth [ɡɜrθ] – Обхват

  • Measuring the girth – измерение обхвата
  • Waist girth – обхват талии
  • Increase in girth – увеличение обхвата

Основной перевод

Waist

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[weɪst] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У неё была тонкая талия. – She had a slim waist.
  • Он обратил внимание на её красивую талию. – He noticed her beautiful waist.
  • Как удается поддерживать такую стройную талию? – How do you manage to keep such a slim waist?
  • Талия является важной частью женской фигуры. – The waist is an important part of the female figure.
  • Некоторые люди мечтают о тонкой талии. – Some people dream of a slim waist.
  • Какова ваша талия в сантиметрах? – What is your waist in centimeters?
  • Она всегда выбирает платья, подчеркивающие её талию. – She always chooses dresses that accentuate her waist.
  • У него широкой талии и крепкое телосложение. – He has a broad waist and a strong build.
  • Талия играет важную роль в вопросах здоровья. – The waist plays an important role in health issues.
  • Я заметила, как её талия уменьшилась после диеты. – I noticed her waist shrank after the diet.
  • Как ты измеряешь свою талию? – How do you measure your waist?
  • Она следит за своей талией, чтобы быть в форме. – She watches her waist to stay in shape.
  • Почему ты не используешь корсет для исправления талии? – Why don’t you use a corset to shape your waist?
  • У меня широкая талия и короткие ноги. – I have a wide waist and short legs.
  • Купальные костюмы часто акцентируют талию. – Swimsuits often accentuate the waist.
  • Какое у тебя соотношение талии к бедрам? – What is your waist-to-hip ratio?
  • Он считает свою талию слишком широкой. – He thinks his waist is too wide.
  • Она решила заняться спортом, чтобы уменьшить талию. – She decided to exercise to reduce her waist.
  • Модельеры часто обращают внимание на линию талии. – Fashion designers often pay attention to the waistline.
  • Ты когда-нибудь задумывался о том, как улучшить свою талию? – Have you ever thought about how to improve your waist?

Однокоренные слова

  • Талица – Waistline
  • Талиоз – Waisthood
  • Талийный – Waist-related

Формы слова

  • Талия – Waist
  • Талии – Waists
  • Талию – Waist (accusative case)
  • Талиею – Waist (instrumental case)

Словосочетания

  • Талия и бедра – Waist and hips
  • Талия в одежде – Waist in clothing
  • Талия визуально – Visually defined waist
  • Талия в статистике – Waist in statistics
  • Измерение талии – Waist measurement
  • Подчеркнутая талия – Accentuated waist
  • Талия сильно похудела – Waist has slimmed down significantly
  • Талия на платье – Waist on the dress
  • Талия и фигура – Waist and figure
  • Талия для завязывания – Waist for tying
  • Талия в стиле – Waist in style
  • Талия и живот – Waist and stomach
  • Талия в контексте – Waist in context
  • Талия для спорта – Waist for sports
  • Талия и здоровье – Waist and health
  • Талия в моде – Waist in fashion
  • Талия с корсетом – Waist with a corset
  • Талия на фотографии – Waist in the photograph
  • Талия и уверенность – Waist and confidence
  • Талия с поясом – Waist with a belt
  • Талия и гармония – Waist and harmony